Lyrics and translation Jaclyn Victor feat. Ning Baizura Hamzah & Shila Amzah - Semua Isi Hatimu

Semua Isi Hatimu

Kau katakan padaku
Betapa lelahnya dirimu menghadapi aku
Kau katakan padaku
Ingin kau mengakhiri semua ini

Tak bisakah engkau cuba
Melihat diriku dan semua cintaku
Tak bisakah engkau cuba
Hargai hatiku dan perasaanku untukmu

Cubalah 'tuk mengerti aku
Seperti aku yang mengerti semua tentang dirimu
Cubalah 'tuk merasakanku
Seperti aku yang merasakan semua isi hatimu

Tak bisakah engkau cuba
Melihat diriku dan semua cintaku
Tak bisakah engkau cuba
Hargai hatiku dan perasaanku
Yang hanyalah teruntuk dirimu

Cubalah 'tuk mengerti aku
Seperti aku yang mengerti semua tentang dirimu
Cubalah 'tuk merasa aku
Seperti aku yang merasakan semua isi hatimu

Cubalah 'tuk cubalah 'tuk mengerti aku
Cubalah 'tuk merasa aku
Seperti aku yang merasakan semua isi hatimu
Semua isi hatimu

Всё, что у тебя на сердце

Ты говоришь мне,
Как тебе тяжело со мной.
Ты говоришь мне,
Что хочешь всё это закончить.

Неужели ты не можешь попробовать
Взглянуть на меня и всю мою любовь,
Неужели ты не можешь попробовать
Оценить мое сердце и мои чувства к тебе?

Попробуй понять меня,
Так же, как я понимаю всё о тебе.
Попробуй почувствовать меня,
Так же, как я чувствую всё, что у тебя на сердце.

Неужели ты не можешь попробовать
Взглянуть на меня и всю мою любовь,
Неужели ты не можешь попробовать
Оценить мое сердце и мои чувства,
Которые принадлежат только тебе?

Попробуй понять меня,
Так же, как я понимаю всё о тебе.
Попробуй почувствовать меня,
Так же, как я чувствую всё, что у тебя на сердце.

Попробуй, попробуй понять меня,
Попробуй почувствовать меня,
Так же, как я чувствую всё, что у тебя на сердце.
Всё, что у тебя на сердце.