Lyrics and translation Jacob Banks - All Mine (Bonus Track)
All Mine (Bonus Track)
All Mine (Bonus Track)
I′ve
been
tryna
fight
this
feeling,
baby
and
lose
it
Je
t'ai
combattue
bataille
après
bataille,
ma
puce,
et
pourtant
je
te
perds
Cause
my
body
ready
for
you
ain't
going
away
Car
mon
corps
est
prêt
pour
toi
et
ça
ne
disparaît
pas
Bring
your
body
next
to
mine,
give
me
what
I′m
missing
Accole
ton
corps
au
mien,
donne-moi
ce
qui
me
manque
Let
me
swim
into
your
ocean,
baby
I'm
ready
Laisse-moi
nager
dans
ton
océan,
ma
puce,
je
suis
prêt
Baby,
won't
you
give
it
to
me,
give
it
to
me?
Ma
chérie,
ne
me
le
donneras-tu
pas,
ne
le
donneras-tu
pas
?
Would
you
please?
S'il
te
plaît
?
We
can
do
this,
baby
all
night
On
peut
le
faire,
poupée,
toute
la
nuit
You′re
my
vision,
baby
showtime
Tu
es
ma
vision,
ma
puce,
c'est
l'heure
du
spectacle
Keep
on
going,
babe
it′s
alright
Continue,
ma
puce,
c'est
bon
Tell
me
that
it's
all
mine
Dis-moi
que
c'est
tout
mien
We
can
do
this,
baby
all
night
On
peut
le
faire,
poupée,
toute
la
nuit
You′re
my
vision,
baby
showtime
Tu
es
ma
vision,
ma
puce,
c'est
l'heure
du
spectacle
Keep
on
going,
babe
it's
alright
Continue,
ma
puce,
c'est
bon
Tell
me
that
it′s
all
mine
Dis-moi
que
c'est
tout
mien
Tell
me
that
it's
all
mine
Dis-moi
que
c'est
tout
mien
Tell
me
that
it′s
all
mine
Dis-moi
que
c'est
tout
mien
Tell
me
that
it's
all
mine
Dis-moi
que
c'est
tout
mien
Tell
me
that
it's
all
mine
Dis-moi
que
c'est
tout
mien
I′ve
got
everything
you
need,
come
on
and
get
it
J'ai
tout
ce
dont
tu
as
besoin,
viens
le
prendre
All
I
wanna
do
is
love
you,
baby
I′m
with
it
Tout
ce
que
je
veux
faire
c'est
de
t'aimer,
ma
puce,
je
suis
dans
le
coup
We've
got
all
the
time
we
need,
no
need
to
rush
it
On
a
tout
le
temps
qu'il
faut,
pas
besoin
de
se
précipiter
Don′t
just
cheat,
give
this
speech,
I
want
you
in
it
Ne
triche
pas,
donne-moi
ce
discours,
je
veux
en
faire
partie
Baby,
won't
you
give
it
to
me,
give
it
to
me?
Ma
chérie,
ne
me
le
donneras-tu
pas,
ne
le
donneras-tu
pas
?
Would
you
please?
S'il
te
plaît
?
We
can
do
this,
baby
all
night
On
peut
le
faire,
poupée,
toute
la
nuit
You′re
my
vision,
baby
showtime
Tu
es
ma
vision,
ma
puce,
c'est
l'heure
du
spectacle
Keep
on
going,
babe
it's
alright
Continue,
ma
puce,
c'est
bon
Tell
me
that
it′s
all
mine
Dis-moi
que
c'est
tout
mien
We
can
do
this,
baby
all
night
On
peut
le
faire,
poupée,
toute
la
nuit
You're
my
vision,
baby
showtime
Tu
es
ma
vision,
ma
puce,
c'est
l'heure
du
spectacle
Keep
on
going,
babe
it's
alright
Continue,
ma
puce,
c'est
bon
Tell
me
that
it′s
all
mine
Dis-moi
que
c'est
tout
mien
Tell
me
that
it′s
all
mine
Dis-moi
que
c'est
tout
mien
Tell
me
that
it's
all
mine
Dis-moi
que
c'est
tout
mien
Tell
me
that
it′s
all
mine
Dis-moi
que
c'est
tout
mien
Tell
me
that
it's
all
mine
Dis-moi
que
c'est
tout
mien
Come
to
me
if
I′m
lonely
Viens
à
moi
si
je
suis
seul
Talk
to
me,
wanna
hear
you
scream
Parle-moi,
j'ai
envie
de
t'entendre
crier
Come
to
me
if
I'm
lonely
Viens
à
moi
si
je
suis
seul
Talk
to
me,
wanna
hear
you
scream
Parle-moi,
j'ai
envie
de
t'entendre
crier
Running
all
the
time,
we′ve
got
all
night
On
court
tout
le
temps,
on
a
toute
la
nuit
Baby,
there's
no
need
to
cry
Ma
puce,
pas
besoin
de
pleurer
Tell
her,
I'll
tell
her
we′ve
got
all
night
Dis-lui,
je
lui
dirai
qu'on
a
toute
la
nuit
Baby,
please,
no
need
to
cry
Ma
puce,
s'il
te
plaît,
pas
besoin
de
pleurer
Tell
me
that
it′s
all
mine
Dis-moi
que
c'est
tout
mien
We
can
do
this,
baby
all
night
On
peut
le
faire,
poupée,
toute
la
nuit
You're
my
vision,
baby
showtime
Tu
es
ma
vision,
ma
puce,
c'est
l'heure
du
spectacle
Keep
on
going,
babe
it′s
alright
Continue,
ma
puce,
c'est
bon
Tell
me
that
it's
all
mine
Dis-moi
que
c'est
tout
mien
We
can
do
this,
baby
all
night
On
peut
le
faire,
poupée,
toute
la
nuit
You′re
my
vision,
baby
showtime
Tu
es
ma
vision,
ma
puce,
c'est
l'heure
du
spectacle
Keep
on
going,
babe
it's
alright
Continue,
ma
puce,
c'est
bon
Tell
me
that
it′s
all
mine
Dis-moi
que
c'est
tout
mien
We
can
do
this,
baby
all
night
On
peut
le
faire,
poupée,
toute
la
nuit
You're
my
vision,
baby
showtime
Tu
es
ma
vision,
ma
puce,
c'est
l'heure
du
spectacle
Keep
on
going,
babe
it's
alright
Continue,
ma
puce,
c'est
bon
Tell
me
that
it′s
all
mine
Dis-moi
que
c'est
tout
mien
We
can
do
this,
baby
all
night
On
peut
le
faire,
poupée,
toute
la
nuit
You′re
my
vision,
baby
showtime
Tu
es
ma
vision,
ma
puce,
c'est
l'heure
du
spectacle
Keep
on
going,
babe
it's
alright
Continue,
ma
puce,
c'est
bon
Tell
me
that
it′s
all
mine
Dis-moi
que
c'est
tout
mien
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Unknown Writer, Brown Knox, Banks Jacob, Schuneman Jade Alexandra
Attention! Feel free to leave feedback.