Jacob Banks - Just When I Thought - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jacob Banks - Just When I Thought




Just When I Thought
Когда я уже подумал
We're trading silence
Мы торгуемся молчанием.
Do you believe in faith or science?
Ты веришь в судьбу или в науку?
I don't mind the sirens
Меня не волнуют сирены,
'Cause at least it brings me guidance
Потому что они хотя бы дают мне направление.
I still believe in us
Я все еще верю в нас,
I still wanna call it love
Я все еще хочу называть это любовью,
But I guess this is what we've become
Но, похоже, вот во что мы превратились,
And you won't put down your smoking gun
И ты не хочешь опустить свой дымящийся пистолет.
Just when I thought you were ready for me
Только я подумал, что ты готова ко мне,
Kingdoms and the heavens falling
Как рушатся царства и небеса.
Just when I thought you were ready for me
Только я подумал, что ты готова ко мне,
Thunder and the rain is pouring
Как гремит гром и льет дождь.
Just when I thought you were ready for me
Только я подумал, что ты готова ко мне,
Kingdoms and the heavens falling
Как рушатся царства и небеса.
Just when I thought you were ready for me
Только я подумал, что ты готова ко мне,
Thunder and the rain is pouring
Как гремит гром и льет дождь.
Don't tell me where we goin', ooh
Не говори мне, куда мы идем, ууу,
Doing 90 in the moment
Мчусь на скорости 90 миль в моменте,
And I'm holding my condolences
И я храню свои соболезнования,
'Til we're swallowed in the ocean
Пока нас не поглотит океан.
I still believe in us
Я все еще верю в нас,
I still wanna call it love
Я все еще хочу называть это любовью,
But I guess this is what we've become
Но, похоже, вот во что мы превратились,
And you won't put down your smoking gun
И ты не хочешь опустить свой дымящийся пистолет.
Just when I thought you were ready for me
Только я подумал, что ты готова ко мне,
Kingdoms and the heavens falling
Как рушатся царства и небеса.
Just when I thought you were ready for me
Только я подумал, что ты готова ко мне,
Thunder and the rain is pouring
Как гремит гром и льет дождь.
Just when I thought you were ready for me
Только я подумал, что ты готова ко мне,
Kingdoms and the heavens falling
Как рушатся царства и небеса.
Just when I thought you were ready for me
Только я подумал, что ты готова ко мне,
Thunder and the rain is pouring
Как гремит гром и льет дождь.
Just when I thought you were ready
Только я подумал, что ты готова.
Just when I thought you were ready
Только я подумал, что ты готова.
Just when I thought you were ready
Только я подумал, что ты готова.
Just when I thought you were ready
Только я подумал, что ты готова.
Just when I thought you were ready for me
Только я подумал, что ты готова ко мне,
For me
Ко мне.
Well, well, well
Ну, ну, ну.
Ready for, for me
Готова к, ко мне.
For me
Ко мне.
Just when I thought you were ready
Только я подумал, что ты готова.
Just when I thought you were ready
Только я подумал, что ты готова.
Just when I thought you were ready
Только я подумал, что ты готова.
Just when I thought you were ready
Только я подумал, что ты готова.
Just when I thought you were ready for me
Только я подумал, что ты готова ко мне,
For me
Ко мне.
Ready for, for me
Готова к, ко мне.
For me
Ко мне.
Ready for, for me
Готова к, ко мне.
For me
Ко мне.
Ready for, for me
Готова к, ко мне.
For me
Ко мне.





Writer(s): Jacob Akintayo Akinoso, Dayo Olatunji, Nayla Emmanuel Nyassa


Attention! Feel free to leave feedback.