Jacob Banks - Unholy War - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jacob Banks - Unholy War




Unholy War
Guerre Impie
Unholy war
Guerre impie
My demons are coming
Mes démons arrivent
Boy, you better run
Ma belle, tu ferais mieux de fuir
Go take your freedom (freedom), oh no
Va prendre ta liberté (liberté), oh non
Wade in the water
Marche dans l'eau
Be gone by morning
Sois partie avant le matin
Don't you let them find you here
Ne les laisse pas te trouver ici
Oh, no
Oh, non
Let love lead you home, oh no
Laisse l'amour te guider vers la maison, oh non
Let redemption keep you warm
Laisse la rédemption te réchauffer
So, you better run
Alors, tu ferais mieux de fuir
You better run
Tu ferais mieux de fuir
Time has come
L'heure est venue
Future is now, oh love
L'avenir est maintenant, oh amour
Steady on
Tiens bon
Go take your bow
Va faire ta révérence
Weather the storm
Résiste à la tempête
Good times will pass you by
Les bons moments passeront
Hit the road
Prends la route
Leave your sorrows behind
Laisse tes chagrins derrière toi
Oh, would you let love lead you home, oh please
Oh, laisserais-tu l'amour te guider vers la maison, oh s'il te plaît
Let redemption keep you warm
Laisse la rédemption te réchauffer
So, you better run
Alors, tu ferais mieux de fuir
You better run
Tu ferais mieux de fuir
I know it's killing you
Je sais que ça te tue
Well, well, well, well
Eh bien, eh bien, eh bien, eh bien
You gotta leave (you gotta leave me now)
Tu dois partir (tu dois me quitter maintenant)
I know it's killing you, oh, no
Je sais que ça te tue, oh, non
You gotta leave, oh, no
Tu dois partir, oh, non
I know it's killing you (I know it's killing you)
Je sais que ça te tue (je sais que ça te tue)
You gotta leave (oh, you gotta leave me now)
Tu dois partir (oh, tu dois me quitter maintenant)
I know it's killing you (yeah)
Je sais que ça te tue (ouais)
You gotta leave
Tu dois partir
So, you better run, oh run
Alors, tu ferais mieux de fuir, oh fuis
You better run
Tu ferais mieux de fuir
Oh, save yourself, please
Oh, sauve-toi, s'il te plaît
You better run
Tu ferais mieux de fuir
You better run
Tu ferais mieux de fuir





Writer(s): Jacob Akintayo Akinoso, Aaron Cowan, George Powell


Attention! Feel free to leave feedback.