Jacob Bellens - In the Lunar Light - translation of the lyrics into German

In the Lunar Light - Jacob Bellenstranslation in German




In the Lunar Light
Im Mondlicht
It's the silence that comes
Es ist die Stille, die kommt
From the moon and the sun
Vom Mond und der Sonne
And the cold in my nose
Und die Kälte in meiner Nase
When the weather is wrong
Wenn das Wetter schlecht ist
The smoke and the girl I am running from
Der Rauch und das Mädchen, vor dem ich davonlaufe
That keeps me alive
Das mich am Leben erhält
The winter, the church and the ones who know
Der Winter, die Kirche und die, die wissen
What I am not telling the rest of you
Was ich dem Rest von euch nicht erzähle
The most of the world and the undertow
Der Großteil der Welt und der Sog
That gives me the right
Die mir das Recht geben
A place in the eye of the universe
Ein Platz im Auge des Universums
On a rock with a heart of manure
Auf einem Felsen mit einem Herzen aus Mist
A city where the bullies and the mockingbirds
Eine Stadt, wo die Tyrannen und die Spottdrosseln
Can live side by side
Seite an Seite leben können
That's where I want to begin when I reach the end
Dort will ich beginnen, wenn ich das Ende erreiche
Again and again and again and again
Wieder und wieder und wieder und wieder
And stay with my family and my friends
Und bei meiner Familie und meinen Freunden bleiben
In the lunar light
Im Mondlicht





Writer(s): Kasper Bjoerke, Jacob Bellens


Attention! Feel free to leave feedback.