Jacob Bellens - In the Lunar Light - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jacob Bellens - In the Lunar Light




In the Lunar Light
Dans la lumière lunaire
It's the silence that comes
C'est le silence qui vient
From the moon and the sun
De la lune et du soleil
And the cold in my nose
Et le froid dans mon nez
When the weather is wrong
Quand le temps est mauvais
The smoke and the girl I am running from
La fumée et la fille que je fuis
That keeps me alive
C'est ce qui me garde en vie
The winter, the church and the ones who know
L'hiver, l'église et ceux qui savent
What I am not telling the rest of you
Ce que je ne te dis pas
The most of the world and the undertow
La plupart du monde et le courant sous-marin
That gives me the right
Qui me donne le droit
A place in the eye of the universe
Une place dans l'œil de l'univers
On a rock with a heart of manure
Sur un rocher avec un cœur de fumier
A city where the bullies and the mockingbirds
Une ville les brutes et les moqueurs
Can live side by side
Peuvent vivre côte à côte
That's where I want to begin when I reach the end
C'est que je veux commencer quand j'arrive au bout
Again and again and again and again
Encore et encore et encore et encore
And stay with my family and my friends
Et rester avec ma famille et mes amis
In the lunar light
Dans la lumière lunaire





Writer(s): Kasper Bjoerke, Jacob Bellens


Attention! Feel free to leave feedback.