Keepers of the Faith - Jacob Bellenstranslation in German
The
lights
above
the
city
Die
Lichter
über
der
Stadt
Shines
upon
the
velvet
moon
Scheinen
auf
den
samtenen
Mond
To
celebrate
the
living
and
the
dead
Um
die
Lebenden
und
die
Toten
zu
feiern
The
streets
are
filled
with
catarpillars
Die
Straßen
sind
gefüllt
mit
Raupen
Hanging
from
balloons
Die
an
Ballons
hängen
And
everyone
I
know
has
gone
to
bed
Und
jeder,
den
ich
kenne,
ist
ins
Bett
gegangen
Some
are
dreaming
of
a
new
beginning
Einige
träumen
von
einem
Neuanfang
Some
are
dreaming
of
the
days
to
come
Einige
träumen
von
den
kommenden
Tagen
The
night
is
bright
and
I
can
see
Die
Nacht
ist
hell
und
ich
kann
sehen
From
here
to
Katmandu
Von
hier
bis
nach
Kathmandu
The
planet
is
alive
and
very
young
Der
Planet
ist
lebendig
und
sehr
jung
I
sit
inside
a
satellite
and
sing
a
song
for
you
Ich
sitze
in
einem
Satelliten
und
singe
ein
Lied
für
dich
A
song
of
love
to
purify
my
heart
Ein
Lied
der
Liebe,
um
mein
Herz
zu
reinigen
For
every
man
and
woman
who
is
doing
what
I
do
Für
jeden
Mann
und
jede
Frau,
die
tun,
was
ich
tue
I
fold
my
hands
and
wish
upon
a
star
Ich
falte
meine
Hände
und
wünsche
mir
etwas
von
einem
Stern
Some
of
you
are
trying
to
remember
Einige
von
euch
versuchen,
sich
zu
erinnern
Some
of
you
are
hoping
to
forget
Einige
von
euch
hoffen
zu
vergessen
Most
of
you
are
wild
at
heart
Die
meisten
von
euch
sind
wild
im
Herzen
And
seekers
of
the
truth
Und
Sucher
der
Wahrheit
And
known
for
easily
losing
your
heads
Und
dafür
bekannt,
leicht
den
Kopf
zu
verlieren
Some
of
you
are
punctual
and
tender
Einige
von
euch
sind
pünktlich
und
zärtlich
Some
of
you
will
always
be
too
late
Einige
von
euch
werden
immer
zu
spät
sein
Most
of
you
have
never
done
Die
meisten
von
euch
haben
niemals
getan
The
things
you've
wanted
to
Die
Dinge,
die
ihr
tun
wolltet
The
rest
of
you
are
keepers
of
the
faith
Der
Rest
von
euch
sind
Bewahrer
des
Glaubens
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.