Jacob Bellens - One of a Kind - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jacob Bellens - One of a Kind




One of a Kind
Уникальная
Whether it's complicated
Будь то сложно,
Or simply just overrated
Или просто переоценено,
Love is for those who made it
Любовь для тех, кто выбрался
Out of the dark
Из темноты,
Running towards the daylight
Бежит навстречу дневному свету,
Stuck in a race against time
Застряв в гонке со временем,
Taking their chances
Используя свои шансы
In between the shooting stars
Между падающими звездами.
Floating high up above the city after we have gone to sleep
Парим высоко над городом, после того как уснем,
There's a riot where the angels live and die
Там, где живут и умирают ангелы, бушует мятеж.
Where moments of truth are buried
Там, где погребены мгновения истины,
Words are not necessary
Слова не нужны,
Laughter and pain are married
Смех и боль обвенчаны,
And one of a kind
И ты такая уникальная.
We're heading for a disaster
Мы движемся к катастрофе,
Set on forever after
Нацелены на вечность,
Battery dying faster
Батарейка садится быстрее,
Than ever before
Чем когда-либо,
I am the operator
Я оператор,
Fighting an alligator
Сражаюсь с аллигатором,
Hunting a perpetrator
Выслеживаю преступника,
High above the law
Выше закона.
Now if dreams are made of REM and electricity
Если сны сделаны из быстрого сна и электричества,
How will we ever be able to survive
Как мы сможем выжить,
If a moment's all we have, there will be nothing Left to see
Если мгновение это все, что у нас есть, нечего будет больше видеть,
We are slowly running out of luck and time
Нам медленно не хватает удачи и времени.
Floating high up above the city singing careless melodies
Парим высоко над городом, напевая беззаботные мелодии,
We've got paper wings attached to back and spine
У нас бумажные крылья, прикрепленные к спине,
Where moments of truth are buried
Там, где погребены мгновения истины,
Words are not necessary
Слова не нужны,
Laughter and pain are married
Смех и боль обвенчаны,
And one of a kind
И ты такая уникальная.





Writer(s): Jacob Kulick


Attention! Feel free to leave feedback.