Skin and Bones - Jacob Bellens translation in German

Skin and Bones

Because I wonder
What you're thinking about me
And if I'm ever gonna learn
Because the power
Of the feelings inside me
Is both of your and my concern
I let it wash over me like a fountain
Sink into my skin and bones
Like I was falling
From the top of a mountain
In the shadow of a rolling stone
I let the music hit me good

Let the weight come off my shoulders
Love you more and more and more
Let the winds of change blow over
Kiss you like i've never
Kissed anyone else before

With my heart
Heating up from a fever
And my eyes crying
Lonesome tears
I've been sitting here
With other believers
For just about a million years
Where the moon watches over the city
While you are safe asleep at night
Where the stars that hang up above me
Shine like they were christmas lights
I let the music hit me good

Let the weight come off my shoulders
Love you more and more and more
Let the winds of change blow over
Kiss you like I've never
Kissed anyone else before

Let the weight come off my shoulders
Love you more and more and more
Let the winds of change blow over
Kiss you like I've never
Kissed anyone else before

Haut und Knochen

Weil ich mich frage
Was du über mich denkst
Und ob ich es jemals lernen werde
Denn die Macht
Der Gefühle in mir
Ist sowohl deine als auch meine Angelegenheit
Ich lasse es über mich strömen wie eine Fontäne
In meine Haut und Knochen sinken
Als würde ich fallen
Vom Gipfel eines Berges
Im Schatten eines rollenden Steins
Ich lasse die Musik mich richtig treffen

Lass die Last von meinen Schultern fallen
Liebe dich mehr und mehr und mehr
Lass die Winde des Wandels darüber wehen
Küsse dich, wie ich noch nie
Jemand anderen zuvor geküsst habe

Mit meinem Herzen
Das von einem Fieber erhitzt wird
Und meinen Augen, die weinen
Einsame Tränen
Ich sitze hier schon
Mit anderen Gläubigen
Seit ungefähr einer Million Jahren
Wo der Mond über die Stadt wacht
Während du nachts sicher schläfst
Wo die Sterne, die über mir hängen
Leuchten, als wären sie Weihnachtsbeleuchtung
Ich lasse die Musik mich richtig treffen

Lass die Last von meinen Schultern fallen
Liebe dich mehr und mehr und mehr
Lass die Winde des Wandels darüber wehen
Küsse dich, wie ich noch nie
Jemand anderen zuvor geküsst habe

Lass die Last von meinen Schultern fallen
Liebe dich mehr und mehr und mehr
Lass die Winde des Wandels darüber wehen
Küsse dich, wie ich noch nie
Jemand anderen zuvor geküsst habe