Jacob Bellens - Skin and Bones - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jacob Bellens - Skin and Bones




Skin and Bones
Кожа и кости
Because I wonder
Ведь мне интересно,
What you're thinking about me
Что ты думаешь обо мне,
And if I'm ever gonna learn
И узнаю ли я когда-нибудь.
Because the power
Ведь сила
Of the feelings inside me
Чувств внутри меня
Is both of your and my concern
Касается нас обоих.
I let it wash over me like a fountain
Я позволяю им захлестнуть меня, как фонтан,
Sink into my skin and bones
Проникнуть в мою кожу и кости,
Like I was falling
Словно я падаю
From the top of a mountain
С вершины горы
In the shadow of a rolling stone
В тени катящегося камня.
I let the music hit me good
Я позволяю музыке охватить меня.
Let the weight come off my shoulders
Пусть груз спадет с моих плеч,
Love you more and more and more
Люблю тебя все больше и больше,
Let the winds of change blow over
Пусть ветры перемен подуют,
Kiss you like i've never
Целую тебя, как никогда
Kissed anyone else before
Не целовал никого раньше.
With my heart
С моим сердцем,
Heating up from a fever
Разгоряченным от лихорадки,
And my eyes crying
И моими глазами, плачущими
Lonesome tears
Одинокими слезами,
I've been sitting here
Я сижу здесь
With other believers
С другими верующими
For just about a million years
Уже почти миллион лет.
Where the moon watches over the city
Где луна наблюдает за городом,
While you are safe asleep at night
Пока ты спокойно спишь по ночам,
Where the stars that hang up above me
Где звезды, что висят надо мной,
Shine like they were christmas lights
Сияют, как рождественские огни.
I let the music hit me good
Я позволяю музыке охватить меня.
Let the weight come off my shoulders
Пусть груз спадет с моих плеч,
Love you more and more and more
Люблю тебя все больше и больше,
Let the winds of change blow over
Пусть ветры перемен подуют,
Kiss you like I've never
Целую тебя, как никогда
Kissed anyone else before
Не целовал никого раньше.
Let the weight come off my shoulders
Пусть груз спадет с моих плеч,
Love you more and more and more
Люблю тебя все больше и больше,
Let the winds of change blow over
Пусть ветры перемен подуют,
Kiss you like I've never
Целую тебя, как никогда
Kissed anyone else before
Не целовал никого раньше.





Writer(s): Kasper Bjoerke, Jacob Bellens


Attention! Feel free to leave feedback.