Jacob Collier feat. Lizzy McAlpine & John Mayer - Never Gonna Be Alone - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jacob Collier feat. Lizzy McAlpine & John Mayer - Never Gonna Be Alone




Never Gonna Be Alone
Je ne serai jamais seul
There's a patch of sunlight in my room
Il y a un rayon de soleil dans ma chambre
On the carpet where I held you for a moment in June
Sur le tapis je t'ai tenue un instant en juin
There was something so sweet about it
Il y avait quelque chose de si doux là-dedans
Never been so unguarded
Je n'ai jamais été aussi sans défense
And it made me fall for you
Et ça m'a fait tomber amoureuse de toi
There's a tree that looks up at the moon
Il y a un arbre qui regarde la lune
In the garden, where I held you for a moment in the gloom
Dans le jardin, je t'ai tenue un instant dans la pénombre
There was something so sweet about it
Il y avait quelque chose de si doux là-dedans
I'm holding onto this moment
Je m'accroche à ce moment
'Cause it made me fall for you, ooh
Parce qu'il m'a fait tomber amoureuse de toi, ooh
Made me fall for you
M'a fait tomber amoureuse de toi
Take me back to the window, take me back to the door
Ramène-moi à la fenêtre, ramène-moi à la porte
You'll be right where I left you, sitting on the floor
Tu seras je t'ai laissée, assise sur le sol
Now I'm never gonna be alone
Maintenant, je ne serai jamais seule
Take me back to the window, take me back to the door
Ramène-moi à la fenêtre, ramène-moi à la porte
You'll be right where I left you, sitting on the floor
Tu seras je t'ai laissée, assise sur le sol
Now I'm never gonna be alone
Maintenant, je ne serai jamais seule
And I know, I know
Et je sais, je sais
So much I wanna say to you
J'ai tellement de choses à te dire
Even though I know
Même si je sais
Nothing's gonna change
Que rien ne changera
But I'll always find my way back here to you
Mais je trouverai toujours mon chemin pour revenir ici, vers toi
Take me back to the window, take me back to the door
Ramène-moi à la fenêtre, ramène-moi à la porte
You'll be right where I left you, sitting on the floor (ooh)
Tu seras je t'ai laissée, assise sur le sol (ooh)
Now I'm never gonna be alone (never gonna be alone, never gonna be alone)
Maintenant, je ne serai jamais seule (je ne serai jamais seule, je ne serai jamais seule)
(Be alone, be alone)
(Être seule, être seule)
Take me back to the window, take me back to the door
Ramène-moi à la fenêtre, ramène-moi à la porte
You'll be right where I left you, sitting on the floor
Tu seras je t'ai laissée, assise sur le sol
Now I'm never gonna be alone
Maintenant, je ne serai jamais seule
There's a patch of sunlight in my room
Il y a un rayon de soleil dans ma chambre
On the carpet where I held you for a moment
Sur le tapis je t'ai tenue un instant





Writer(s): Jacob Collier, John Mayer, Lizzy Mcalpine


Attention! Feel free to leave feedback.