Jacob Collier feat. Becca Stevens & Chris Thile - I Heard You Singing (feat. Becca Stevens & Chris Thile) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jacob Collier feat. Becca Stevens & Chris Thile - I Heard You Singing (feat. Becca Stevens & Chris Thile)




I Heard You Singing (feat. Becca Stevens & Chris Thile)
Je t'ai entendu chanter (avec Becca Stevens & Chris Thile)
I heard you singing underneath the moon
Je t'ai entendu chanter sous la lune
Sleepyhead, go to bed
Mon petit dormeur, va au lit
I hear your footsteps walking by my room
J'entends tes pas passer devant ma chambre
I'm okay, here to stay
Je vais bien, je suis
I saw you making angels in the snow
Je t'ai vu faire des anges dans la neige
Late at night, wonder why
Tard dans la nuit, je me demande pourquoi
I see you laughing till morning, looking all aglow
Je te vois rire jusqu'au matin, rayonnant de joie
Learn to be, you and me
Apprends à être toi-même, toi et moi
Said all along you wanted to be free
Tu as dit tout le temps que tu voulais être libre
Don't you cry, learn to fly
Ne pleure pas, apprends à voler
I know you're ready for the light to see
Je sais que tu es prêt pour que la lumière te voie
Close your eyes, say goodnight
Ferme les yeux, dis bonne nuit
Count to three, follow me
Compte jusqu'à trois, suis-moi
La la la la la, la la la
La la la la la, la la la
La la la la la, la la la
La la la la la, la la la
La la la, la la la la la (la la)
La la la, la la la la la (la la)
Follow me, fall in love
Suis-moi, tombe amoureux
Follow me, fall in love
Suis-moi, tombe amoureux
Follow me in my love
Suis-moi dans mon amour
Follow me, fall in love
Suis-moi, tombe amoureux
Follow me, fall in love
Suis-moi, tombe amoureux
Won't you say you're my love?
Ne dirais-tu pas que tu es mon amour ?
Follow me, fall in love
Suis-moi, tombe amoureux
Follow me, fall in love
Suis-moi, tombe amoureux
Follow me in my love
Suis-moi dans mon amour
Follow me, fall in love
Suis-moi, tombe amoureux
Follow me, fall in love
Suis-moi, tombe amoureux
Won't you say you're my love?
Ne dirais-tu pas que tu es mon amour ?
Follow me
Suis-moi
Follow me, fall in love
Suis-moi, tombe amoureux
Follow me, fall in love
Suis-moi, tombe amoureux
Follow me in my love
Suis-moi dans mon amour
Follow me, fall in love
Suis-moi, tombe amoureux
Follow me, fall in love
Suis-moi, tombe amoureux
Follow me in my love
Suis-moi dans mon amour
Follow me, fall in love
Suis-moi, tombe amoureux
Follow me, fall in love
Suis-moi, tombe amoureux
Follow me in my love
Suis-moi dans mon amour
Follow me, fall in love
Suis-moi, tombe amoureux
Follow me, fall in love
Suis-moi, tombe amoureux
Follow me in my love
Suis-moi dans mon amour
Follow me, fall in love
Suis-moi, tombe amoureux
Follow me, fall in love
Suis-moi, tombe amoureux
Follow me in my love
Suis-moi dans mon amour
Follow me, fall in love
Suis-moi, tombe amoureux
Follow me, fall in love
Suis-moi, tombe amoureux
Follow me in my love
Suis-moi dans mon amour
Follow me, fall in love
Suis-moi, tombe amoureux
Follow me, fall in love
Suis-moi, tombe amoureux
Follow me in my love
Suis-moi dans mon amour
Follow me, fall in love
Suis-moi, tombe amoureux
Follow me, fall in love
Suis-moi, tombe amoureux
Follow me in my love
Suis-moi dans mon amour
Follow me, fall in love
Suis-moi, tombe amoureux
Follow me, fall in love
Suis-moi, tombe amoureux
Follow me in my love
Suis-moi dans mon amour
Follow me, fall in love
Suis-moi, tombe amoureux
Follow me, fall in love
Suis-moi, tombe amoureux
Won't you say you're my love?
Ne dirais-tu pas que tu es mon amour ?
Ooh oh oh oh oh, oh oh oh, oh oh
Ooh oh oh oh oh, oh oh oh, oh oh
Ooh oh oh, ooh ooh ooh
Ooh oh oh, ooh ooh ooh
All of your love is rocking me to sleep
Tout ton amour me berce jusqu'au sommeil
Endlessly, cradle me
Sans fin, berce-moi
I'll catch you when you fall into a tree
Je te rattraperai si tu tombes dans un arbre
Follow me, count to three
Suis-moi, compte jusqu'à trois
Say goodnight, close your eyes
Dis bonne nuit, ferme les yeux
You and me (are) meant to be, (so)
Toi et moi (sommes) destinés à être ensemble, (donc)
Go to bed (to bed), sleepyhead
Va au lit (au lit), mon petit dormeur





Writer(s): Jacob Collier, Rebecca Thomas Stevens


Attention! Feel free to leave feedback.