Jacob Forever - Necesito Ayuda - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jacob Forever - Necesito Ayuda




Necesito Ayuda
J'ai Besoin d'Aide
Le he preguntado a tanta gente
J'ai demandé à tant de gens
Donde te puedo encontrar
je peux te trouver
He soñado tantas veces con tus besos
J'ai rêvé tant de fois de tes baisers
Y tu mirada sensual
Et de ton regard sensuel
Y te busqué por muchos lados
Et je t'ai cherché partout
Como un loco obsesionado
Comme un fou obsédé
Por más que camine
Même si je marche
No estoy cansado
Je ne suis pas fatigué
Y te encontré y ahora ya no ni que decirte
Et je t'ai trouvée et maintenant je ne sais même pas quoi te dire
Lo que único que sé, es que tengo al frente
La seule chose que je sais, c'est que j'ai en face de moi
A la mujer mis sueños
La femme de mes rêves
Y te encontré y ahora ya no ni que decirte
Et je t'ai trouvée et maintenant je ne sais même pas quoi te dire
Lo que único que se, es que tengo al frente
La seule chose que je sais, c'est que j'ai en face de moi
A la mujer mis sueños
La femme de mes rêves
Y ahora necesito ayuda
Et maintenant j'ai besoin d'aide
Quiero darte todo en un instante
Je veux te donner tout en un instant
Necesito ayuda
J'ai besoin d'aide
Un lucero que ilumine este romance
Une étoile qui éclaire cette romance
Y me robé la luna y su diamante
Et j'ai volé la lune et son diamant
¿Qué tengo que hacer para enamorarte?
Que dois-je faire pour te conquérir ?
Si me robé la luna y su diamante
Si j'ai volé la lune et son diamant
¿Qué tengo que hacer para enamorarte?
Que dois-je faire pour te conquérir ?
eres la mujer que no me deja dormir
Tu es la femme qui ne me laisse pas dormir
No voy a dejarte ir
Je ne vais pas te laisser partir
No es tan fácil, separarse de lo que uno ama
Ce n'est pas facile de se séparer de ce qu'on aime
Quiero tenerte en mi cama
Je veux te faire dormir dans mon lit
eres la mujer que no me deja dormir
Tu es la femme qui ne me laisse pas dormir
No voy a dejarte ir
Je ne vais pas te laisser partir
No es tan fácil, separarse de lo que uno ama
Ce n'est pas facile de se séparer de ce qu'on aime
Quiero tenerte en mi cama
Je veux te faire dormir dans mon lit
Y ahora necesito ayuda
Et maintenant j'ai besoin d'aide
Quiero darte todo en un instante
Je veux te donner tout en un instant
Necesito ayuda
J'ai besoin d'aide
Un lucero que ilumine este romance
Une étoile qui éclaire cette romance
Y me robé la luna y su diamante
Et j'ai volé la lune et son diamant
¿Qué tengo que hacer para enamorarte?
Que dois-je faire pour te conquérir ?
Si me robé la luna y su diamante
Si j'ai volé la lune et son diamant
¿Qué tengo que hacer para enamorarte?
Que dois-je faire pour te conquérir ?
¿Quién se robó
Qui a volé
Mi corazón?, que es tuyo
Mon cœur ? Il est à toi
¿Quién se robó
Qui a volé
Mi corazón¿, que es tuyo
Mon cœur ? Il est à toi
Y ahora necesito ayuda
Et maintenant j'ai besoin d'aide
Quiero darte todo en un instante
Je veux te donner tout en un instant
Necesito ayuda
J'ai besoin d'aide
Un lucero que ilumine este romance
Une étoile qui éclaire cette romance
Y me robé la luna y su diamante
Et j'ai volé la lune et son diamant
¿Qué tengo que hacer para enamorarte?
Que dois-je faire pour te conquérir ?
Y me robé la luna y su diamante
Et j'ai volé la lune et son diamant
¿Qué tengo que hacer para enamorarte?
Que dois-je faire pour te conquérir ?
¿Quién se robó
Qui a volé
Mi corazón?, que es tuyo
Mon cœur ? Il est à toi
¿Quién se robó
Qui a volé
Mi corazón?, que es tuyo
Mon cœur ? Il est à toi
¿Quién se robó
Qui a volé
Mi corazón?, que es tuyo
Mon cœur ? Il est à toi





Writer(s): Descemer Bueno, Yosdany Jacob Carmenates


Attention! Feel free to leave feedback.