Jacob Forever - No Puedo Engañarte - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jacob Forever - No Puedo Engañarte




No Puedo Engañarte
Je ne peux pas te tromper
No puedo engañarte
Je ne peux pas te tromper
Si conoce' mi manera de pensar
Si tu connais ma façon de penser
Sal a buscarme
Sors me chercher
Si sabe' dónde estoy sin preguntar
Si tu sais je suis sans demander
No puedo engañarte
Je ne peux pas te tromper
Si conoce' mi manera de pensar
Si tu connais ma façon de penser
Sal a buscarme
Sors me chercher
Si sabe' dónde estoy sin preguntar
Si tu sais je suis sans demander
Jugamo', peleamo', pero a la vez nos amamo'
On joue, on se dispute, mais on s'aime en même temps
Te pone' violenta si ves
Ça te rend violente quand tu vois
Que pasa el tiempo y yo no te llamo
Que le temps passe et que je ne t'appelle pas
no sabe' que te amo más de lo que piensas
Tu ne sais pas que je t'aime plus que tu ne penses
Esto no termina porque eres bien intensa
Ça ne finira pas parce que tu es vraiment intense
Donde quiera que voy, me encuentras
Partout je vais, tu me trouves
Sin tocar a la puerta, entra'
Sans frapper à la porte, tu entres
Eres buena con el GPS
Tu es bonne avec le GPS
Pero a la vez sabe más de la cuenta
Mais tu sais aussi trop de choses
Que toy' controlao', tenerme encerrao'
Que je suis contrôlé, que tu veux me garder enfermé
quiere' que esté to' el día
Tu veux que je sois tout le temps
Por eso tengo que decirte ma'
C'est pourquoi je dois te dire, ma chérie
Suéltame la mía
Lâche-moi
No puedo engañarte
Je ne peux pas te tromper
Si conoce' mi manera de pensar
Si tu connais ma façon de penser
Sal a buscarme
Sors me chercher
Si sabe' dónde estoy sin preguntar
Si tu sais je suis sans demander
No puedo engañarte
Je ne peux pas te tromper
Si conoce' mi manera de pensar
Si tu connais ma façon de penser
Sal a buscarme
Sors me chercher
Si sabe' dónde estoy sin preguntar
Si tu sais je suis sans demander
tienes la magia
Tu as la magie
sabes cómo pienso yo
Tu sais comment je pense
Me he detenido a pensar
Je me suis arrêté pour réfléchir
Que siempre me tiene presente
Que tu me penses toujours
Por eso es que te quiero
C'est pour ça que je t'aime
Por eso es que me gustas tanto
C'est pour ça que je t'aime tellement
Por eso es que te quiero
C'est pour ça que je t'aime
no te imaginas cuánto
Tu n'imagines pas à quel point
Por eso es que te quiero
C'est pour ça que je t'aime
Por eso es que me gustas tanto
C'est pour ça que je t'aime tellement
Por eso es que te quiero
C'est pour ça que je t'aime
no te imaginas cuánto
Tu n'imagines pas à quel point
No puedo engañarte
Je ne peux pas te tromper
Si conoce' mi manera de pensar
Si tu connais ma façon de penser
Sal a buscarme
Sors me chercher
Si sabe' dónde estoy sin preguntar
Si tu sais je suis sans demander
No puedo engañarte
Je ne peux pas te tromper
Si conoce' mi manera de pensar
Si tu connais ma façon de penser
Sal a buscarme
Sors me chercher
Si sabe' dónde estoy sin preguntar
Si tu sais je suis sans demander





Writer(s): YOSDANY JACOB CARMENATES, ALBARO LENNIER MESA, ALEJANDRO URRA ESCALONA


Attention! Feel free to leave feedback.