Jacob Forever - Robarte un Beso - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Jacob Forever - Robarte un Beso




Robarte un Beso
Steal a Kiss
He tratado de mantenerme a distancia
I've tried to keep my distance
(Jacob Forever)
(Jacob Forever)
(Compadre inmortal)
(Forever comrade)
Por más que intento, no puedo
As much as I try, I can't
(Un solo talento)
(One single talent)
Solo pienso en ti
I only think about you
Y sinceramente quiero decirte que
And I honestly want to tell you that
Cómo quisiera robarte un beso
I really want to steal a kiss from you
Ser el dueño de tu piel
Be the owner of your skin
Cómo quisiera robarte un beso
I really want to steal a kiss from you
Hacerte mía, mujer eh
Make you mine, woman
Cómo quisiera robarte un beso
I really want to steal a kiss from you
Ser el dueño de tu piel
Be the owner of your skin
Cómo quisiera robarte un beso
I really want to steal a kiss from you
Hacerte mía, mujer eh
Make you mine, woman
Si estás durmiendo y de momento siente
If you are sleeping and suddenly feel
Que alguien entra en tu casa
That someone entered your house
(No tengas miedo bebé)
(Don't be afraid baby)
Si estás durmiendo y de momento siente
If you are sleeping and suddenly feel
Que alguien te abraza
That someone hugs you
(Que alguien te abraza con amor)
(That someone hugs you with love)
No sientas miedo que este pobre hombre
Don't be afraid this poor man
Solo quiere mirarte
Just wants to look at you
(Tan solo un poco)
(Just a little bit)
Que me mires a los labios
You look at my lips
Y sientas que quiera besarte
And you feel like I want to kiss you
No sientas miedo que este pobre hombre
Don't be afraid this poor man
Solo quiere mirarte
Just wants to look at you
(Ay, te quiero entregarme)
(Oh, I want to give myself to you)
Que me mires a los labios
You look at my lips
Y sientas que quiero besarte
And you feel like I want to kiss you
Cómo quisiera robarte un beso
I really want to steal a kiss from you
Ser el dueño de tu piel
Be the owner of your skin
Cómo quisiera robarte un beso
I really want to steal a kiss from you
Hacerte mía, mujer eh
Make you mine, woman
Cómo quisiera robarte un beso
I really want to steal a kiss from you
Ser el dueño de tu piel
Be the owner of your skin
Cómo quisiera robarte un beso
I really want to steal a kiss from you
Hacerte mía, mujer eh
Make you mine, woman
Que me toques solo un poco
Touch me just a little
Tan solo un poco
Just a little bit
Es lo que quiero de ti
It's all I want from you
Y no olvidaré jamás que fuiste mía
And I will never forget that you were mine
Si me entregas tu cuerpo, te daré mi vida
If you give me your body, I will give you my life
Quiero hacerte mía, mía, mía
I want to make you mine, mine, mine
Hasta que amanezca y nos la luz del día
Until the day breaks and the light of day comes
Quiero hacerte mía, mía, mía
I want to make you mine, mine, mine
Y que me devore escuchando esta melodía
And let me devour you while listening to this melody
Cómo quisiera robarte un beso
I really want to steal a kiss from you
Ser el dueño de tu piel
Be the owner of your skin
Cómo quisiera robarte un beso
I really want to steal a kiss from you
Hacerte mía, mujer eh
Make you mine, woman
Cómo quisiera robarte un beso
I really want to steal a kiss from you
Ser el dueño de tu piel
Be the owner of your skin
Cómo quisiera robarte un beso
I really want to steal a kiss from you
Hacerte mía, mujer eh
Make you mine, woman
Quiero hacerte mía, mía, mía
I want to make you mine, mine, mine
Hasta que amanezca y nos la luz del día
Until the day breaks and the light of day comes
Quiero hacerte mía, mía, mía
I want to make you mine, mine, mine
Y que me devore escuchando esta melodía
And let me devour you while listening to this melody
Oh, oh, ooh
Oh, oh, ooh
Quiero hacerte mía, mía, mía
I want to make you mine, mine, mine
Que te enamores bailando esta melodía
Make you fall in love dancing to this melody
Quiero hacerte mía, mía, mía
I want to make you mine, mine, mine
Si me das lo que te pido, te daré mi vida
If you give me what I ask for, I will give you my life
Quiero hacerte mía, mía, mía
I want to make you mine, mine, mine
En la música
In the music
El viento
The wind
Adriano DJ
Adriano DJ
Y que te canté una vez más bachateando
And let me sing you bachata one more time
Jacob Forever
Jacob Forever
Recuerden que esto se logra con un solo talento
Remember that this is achieved with only one talent
Esto es otro pa′ la historia, papi
This is another one for history, baby





Writer(s): yosdany jacob carmenates


Attention! Feel free to leave feedback.