Jacob Jordan - Psychosis - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jacob Jordan - Psychosis




Psychosis
Psychose
Yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais
Hm are you fucking crazy
Hm tu es folle ?
Yeah are you fucking crazy
Ouais tu es folle ?
Are you fucking crazy
Tu es folle ?
I can't let you try to play me
Je ne peux pas te laisser essayer de me jouer
Off the liquor I'm too wavy
Je suis trop défoncé par l'alcool
Uhh I think I'm going crazy
Uhh je pense que je deviens fou
Damn bitch are you crazy
Putain tu es folle ?
I smoke marijuana on the daily
Je fume de la marijuana tous les jours
Bitch I'm hoping narcotics will come and save me
J'espère que les narcotiques vont me sauver
Tribulations and trials but I will never let it break me
Des tribulations et des épreuves, mais je ne les laisserai jamais me briser
No never let it phase me oh
Non jamais les laisser me déphasé oh
AMG Mercedes
AMG Mercedes
Whoa going like 180
Whoa je roule à 180
Now I'm going 230
Maintenant j'atteins 230
Race to the bands I hurry
Course à l'argent je me dépêche
Sipping hard liquor my vision get blurry
J'avale de l'alcool fort ma vision devient floue
She gave me brains now I feel nerdy
Elle m'a donné du cerveau maintenant je me sens intello
Now I got my PhD in her guts
Maintenant j'ai mon doctorat dans ses tripes
And if you hate me suck on my nuts
Et si tu me hais suce mes couilles
I'm going crazy I'm going nuts
Je deviens fou je deviens dingue
To many doses of her love and now I'm drugged
Trop de doses de son amour et maintenant je suis drogué
She got me hooked and now I cannot give it up
Elle m'a accroc et maintenant je ne peux pas m'en passer
I need IV um aye
J'ai besoin d'une perfusion um aye
Move on the d-low
Je me déplace discrètement
Police wanna see an ID um
La police veut voir une carte d'identité um
Boy whatchu bothering me for
Mec pourquoi tu me déranges
Kush I smoke is legal yeah
Le kush que je fume est légal ouais
Kush I smoke is lethal
Le kush que je fume est mortel
I'm praying to god he watch over my people
Je prie Dieu qu'il veille sur mes gens
All of these temptations around me but I can't fall to evil no
Toutes ces tentations autour de moi mais je ne peux pas sombrer dans le mal non
Think you can play me or clown me bitch are you fucking crazy hoe
Tu penses pouvoir me jouer ou me narguer salope tu es folle ?
Are you fucking crazy
Tu es folle ?
I can't let you try to play me
Je ne peux pas te laisser essayer de me jouer
Off the liquor I'm too wavy
Je suis trop défoncé par l'alcool
Uhh I think I'm going crazy
Uhh je pense que je deviens fou
Damn bitch are you crazy
Putain tu es folle ?
I smoke marijuana on the daily
Je fume de la marijuana tous les jours
Bitch I'm hoping narcotics will come and save me
J'espère que les narcotiques vont me sauver
Tribulations and trials but I will never let it break me
Des tribulations et des épreuves, mais je ne les laisserai jamais me briser
No never let it phase me oh
Non jamais les laisser me déphasé oh
Every day I'm changing
Tous les jours je change
Baby girl I don't wanna change you
Ma chérie je ne veux pas te changer
I was broken and down but you came through
J'étais brisé et à terre mais tu es arrivée
Girl you holding me down now I can't move
Ma chérie tu me retiens maintenant je ne peux plus bouger
Letting you down what I can't do
Te décevoir ce que je ne peux pas faire
No
Non
Remember what I told ya
Rappelle-toi ce que je t'ai dit
I'm getting this bag and I'm getting back over
J'obtiens ce sac et je reviens
You get me so high and right now I'm so sober
Tu me fais planer et maintenant je suis sobre
I can't describe what I'm feeling
Je ne peux pas décrire ce que je ressens
I wanna hide what I'm feeling oh
Je veux cacher ce que je ressens oh
I hop in the whip and I'm peeling
Je saute dans la bagnole et je fonce
Baby hop in cause we skirting off
Ma chérie saute dedans on se barre
At first we didn't wanna get involved
Au début on ne voulait pas s'impliquer
I started going crazy so I had to call
J'ai commencé à devenir fou donc j'ai appeler
Self made so I have to ball
Fait par moi-même donc je dois avoir du fric
I wanna fish tank in my wall
Je veux un aquarium dans mon mur
And I want sharks like shark week
Et je veux des requins comme la semaine des requins
Turn a fuck nigga into shark meat
Transformer un connard en viande de requin
Wanna watch me like TV but bitch this ain't discovery
Tu veux me regarder comme la télé mais salope ce n'est pas Discovery
They ain't never showed love to me
Ils ne m'ont jamais montré d'amour
She crazy in love with me um yeah
Elle est folle amoureuse de moi um ouais
Are you fucking crazy
Tu es folle ?
I can't let you try to play me
Je ne peux pas te laisser essayer de me jouer
Off the liquor I'm too wavy
Je suis trop défoncé par l'alcool
Uhh I think I'm going crazy
Uhh je pense que je deviens fou
Damn bitch are you crazy
Putain tu es folle ?
I smoke marijuana on the daily
Je fume de la marijuana tous les jours
Bitch I'm hoping narcotics will come and save me
J'espère que les narcotiques vont me sauver
Tribulations and trials but I will never let it break me
Des tribulations et des épreuves, mais je ne les laisserai jamais me briser
No never let it phase me oh
Non jamais les laisser me déphasé oh
Love me or hate me
Aime-moi ou déteste-moi
Ohh ohh
Ohh ohh
Are you crazy yeah
Tu es folle ouais
Bitch I'm crazy
J'suis fou
Yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais
Crazy
Fou
Yeah I'm crazy
Ouais je suis fou
Bitch don't play me oh
Ne me joue pas oh





Writer(s): Jacob Finn-kamps


Attention! Feel free to leave feedback.