Jacob Latimore feat. Serayah - Mind Games - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jacob Latimore feat. Serayah - Mind Games




Work, work
Работай, работай!
Work, what
Работа, что?
Oh, you say you need some time, but where you going?
О, ты говоришь, что тебе нужно время, но куда ты идешь?
You think I lost my vibe with you
Ты думаешь, что я потеряла связь с тобой.
Can't pick up your phone, you won't leave me alone
Ты не можешь взять трубку, Ты не оставишь меня в покое.
Block me on your phone, you won't leave me alone
Заблокируй меня на своем телефоне, ты не оставишь меня в покое.
Come back for the D, you won't leave, you won't run
Вернись за "Д", ты не уйдешь, ты не убежишь.
Come back for the D, you won't leave, you won't run
Вернись за "Д", ты не уйдешь, ты не убежишь.
Gotta keep it real, this ain't love, this ain't love
Я должен быть искренним, это не любовь, это не любовь.
Gotta keep it real, this ain't love
Надо быть честным, это не любовь.
But yeah
Но да
It was as friends when you pulled up on the scene
Мы были друзьями, когда ты появился на сцене.
You was so bad, had Balenci' on your ass
Ты был таким плохим, у тебя был Баленсиан на заднице.
And we just clicked, so I thought it was legit
И мы просто щелкнули, так что я подумал, что это законно
Right off the bat, we hit it off kinda fast
С самого начала мы довольно быстро нашли общий язык
Right away, we just knew what to say
Мы сразу поняли, что сказать.
We were just friends, and again, you let me stick
Мы были просто друзьями, и снова ты позволил мне остаться.
Ignorin' the feels, we just do this for the thrill
Не обращая внимания на чувства, мы делаем это просто ради острых ощущений
You gotta chill
Тебе нужно остыть
And I learned that we one and the same
И я узнал, что мы одно и то же.
Baby, I learned that we both playing a game
Детка, я узнал, что мы оба играем в игру,
You stay on my mind, I stay on your mind
ты остаешься в моих мыслях, я остаюсь в твоих мыслях.
You play with my mind, I play with your mind
Ты играешь с моим разумом, я играю с твоим разумом.
Oh, you say you need some time, but where you going?
О, ты говоришь, что тебе нужно время, но куда ты идешь?
You think I lost my vibe with you
Ты думаешь, что я потеряла связь с тобой.
Can't pick up your phone, you won't leave me alone
Ты не можешь взять трубку, Ты не оставишь меня в покое.
Block me on your phone, you won't leave me alone
Заблокируй меня на своем телефоне, ты не оставишь меня в покое.
Come back for the D, you won't leave, you won't run
Вернись за "Д", ты не уйдешь, ты не убежишь.
Come back for the D, you won't leave, you won't run
Вернись за "Д", ты не уйдешь, ты не убежишь.
Gotta keep it real, this ain't love, this ain't love
Я должен быть искренним, это не любовь, это не любовь.
Gotta keep it real, this ain't love
Надо быть честным, это не любовь.
Yeah
Да
Remember it all, put Chicago in the fall
Вспомни все это, перенеси Чикаго в осень.
You wore black and them boots made you look tall
Ты была в черном, и эти ботинки делали тебя высокой.
The way that you act, I knew you wasn't like 'em all
По тому, как ты себя ведешь, я понял, что ты не такой, как все.
I know that you get in your voice when you call
Я знаю, что ты говоришь своим голосом, когда звонишь.
When I get texts, you think it's somebody else
Когда я получаю сообщения, ты думаешь, что это кто-то другой.
What you expect? I'm single and by myself
Чего ты ждешь? - я одинок и одинок.
You be on my neck just projectin' how you feel
Ты будешь у меня на шее, просто демонстрируя свои чувства.
You gotta chill
Тебе нужно остыть
Baby, I learned that we one in the same
Детка, я узнал, что мы с тобой одно целое.
And I learned we both playing games
И я узнал, что мы оба играем в игры.
You, you play with my mind, you play with my mind
Ты, ты играешь с моим разумом, ты играешь с моим разумом.
And I play with your mind, I play with your mind
И я играю с твоим разумом, я играю с твоим разумом.
Oh, you say you need some time, but where you going?
О, ты говоришь, что тебе нужно время, но куда ты идешь?
You think I lost my vibe with you
Ты думаешь, что я потеряла связь с тобой.
Can't pick up your phone, you won't leave me alone
Ты не можешь взять трубку, Ты не оставишь меня в покое.
Block me on your phone, you won't leave me alone
Заблокируй меня на своем телефоне, ты не оставишь меня в покое.
Come back for the D, you won't leave, you won't run
Вернись за "Д", ты не уйдешь, ты не убежишь.
Come back for the D, you won't leave, you won't run
Вернись за "Д", ты не уйдешь, ты не убежишь.
Gotta keep it real, this ain't love, this ain't love
Я должен быть искренним, это не любовь, это не любовь.
Gotta keep it real, this ain't love
Надо быть честным, это не любовь.





Writer(s): Brandon Rossi Linsey, Jacob Oneal Jr Latimore


Attention! Feel free to leave feedback.