Lyrics and translation Jacob Lee - Easier

Easier

It's easier to breathe
It's easier to get up off my knees
Care about the food between my teeth
When she's beside me

It's easier to laugh
Care about the dripping of our tap
Come to terms with the day I had
When she's beside me

Still I said go
Do what you have to
As long as you're back soon
Do what you have to

It's easier to list
Things I often keep behind my lips
Like talk about the mother that I miss
When she's beside me

It's easier to wait
Here beside the son that we both raised
And stand before another day
And wish it was another day
Where you were here and I knew you were safe

Still I said go
Do what you have to
As long as you're back soon
Do what you have to

I said go
Do what you have to
As long as you're back soon
Do what you have to

Four years in one
Five years have passed though
Six years of love
No proof of that though
Seven and eight
Who do I pay to take all my memories
And throw them away?

Four years in one
Five years have passed though
Six years of love
No proof of that though
Seven and eight
Who do I pay to take all my memories
And throw them away? (Away)

(Throw them away)

So do what you have to
As long as you're back soon
Do what you have to

Plus facile

C'est plus facile de respirer
C'est plus facile de me relever
De me soucier de la nourriture entre mes dents
Quand tu es à côté de moi

C'est plus facile de rire
De me soucier du robinet qui goutte
D'accepter la journée que j'ai eue
Quand tu es à côté de moi

J'ai quand même dit pars
Fais ce que tu dois
Tant que tu reviens vite
Fais ce que tu dois

C'est plus facile d'énumérer
Les choses que je garde souvent cachées
Comme parler de ma mère qui me manque
Quand tu es à côté de moi

C'est plus facile d'attendre
Ici, à côté du fils que nous avons élevé ensemble
Et de faire face à un autre jour
Et de souhaiter que ce soit un autre jour
Où tu étais là et je savais que tu étais en sécurité

J'ai quand même dit pars
Fais ce que tu dois
Tant que tu reviens vite
Fais ce que tu dois

J'ai dit pars
Fais ce que tu dois
Tant que tu reviens vite
Fais ce que tu dois

Quatre ans en un
Cinq ans se sont écoulés pourtant
Six ans d'amour
Aucune preuve de cela pourtant
Sept et huit
Qui est-ce que je paye pour prendre tous mes souvenirs
Et les jeter ?

Quatre ans en un
Cinq ans se sont écoulés pourtant
Six ans d'amour
Aucune preuve de cela pourtant
Sept et huit
Qui est-ce que je paye pour prendre tous mes souvenirs
Et les jeter ? (Jeter)

(Jeter)

Alors fais ce que tu dois
Tant que tu reviens vite
Fais ce que tu dois