Jacob Miller - Lifted - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jacob Miller - Lifted




Lifted
Envolez-vous
Let′s go get lifted
Allons-y, prenons de la hauteur
We can drive to the park
On peut aller au parc en voiture
You can talk about your high school
Tu peux me parler de ton lycée
Stories babe we don't have to go far
Des histoires ma chérie, on n'a pas besoin d'aller loin
Let′s take the day off
Prenons la journée de congé
We deserve some reprieve
On mérite un peu de répit
Can't remember the last time
Je ne me souviens pas de la dernière fois
You and I shared a laugh over a drink
Que toi et moi on a ri ensemble autour d'un verre
And I know that your struggling
Et je sais que tu as du mal
To find the time
À trouver le temps
But we can go
Mais on peut y aller
Leave this, all
Laisser tout ça, tout
Behind
Derrière nous
Things can be simple
Les choses peuvent être simples
Like they were when we first met
Comme elles l'étaient quand on s'est rencontrés pour la première fois
In the backyard a bottle of whiskey
Dans le jardin, une bouteille de whisky
A story, one cigarette
Une histoire, une cigarette
We don't need too much
On n'a pas besoin de grand-chose
To get right back to how things were
Pour retrouver ce qu'on était
I′m just yearning to strike this old matchbox
J'ai juste envie d'allumer cette vieille boîte d'allumettes
And watch our dancing flame burn
Et regarder notre flamme dansante brûler
And I know that you′re struggling
Et je sais que tu as du mal
To find the time
À trouver le temps
But we can go
Mais on peut y aller
Leave this, all
Laisser tout ça, tout
Behind
Derrière nous





Writer(s): Jacob Miller


Attention! Feel free to leave feedback.