Lyrics and translation Jacob Miller - Once Upon a Time

Once Upon a Time

Once upon a time i almost lost my mind
I was lonely, i was lonely
Once upon a time

Hoping every day things would go my way
I was lonely, i was lonely
Once upon a time

I never knew what love could do ...i was lonely
I was lonely
Once upon atime... i was really lonely
I never knew what love could do i was lonely
I was lonely once upon a time,
Once upon a time i almost lost my mind
I was lonely, i was lonely
Once upon a time
Hoping every day things would go my way
I was lonely, i was lonely
Once upon a time
I never knew what love could do i was lonely
I was lonely once upon a time...
Once upon a time, i was lonely i was lonely uuu iieee uu iee
I was lonely... lonely

Composição: Marvin Gaye

Il était une fois

Il était une fois, j'ai presque perdu la tête
J'étais seul, j'étais seul
Il était une fois

J'espérais chaque jour que les choses se passeraient comme je le voulais
J'étais seul, j'étais seul
Il était une fois

Je ne savais pas ce que l'amour pouvait faire... j'étais seul
J'étais seul
Il était une fois... j'étais vraiment seul
Je ne savais pas ce que l'amour pouvait faire, j'étais seul
J'étais seul, il était une fois,
Il était une fois, j'ai presque perdu la tête
J'étais seul, j'étais seul
Il était une fois
J'espérais chaque jour que les choses se passeraient comme je le voulais
J'étais seul, j'étais seul
Il était une fois
Je ne savais pas ce que l'amour pouvait faire, j'étais seul
J'étais seul, il était une fois...
Il était une fois, j'étais seul, j'étais seul, uuu iieee uu iee
J'étais seul... seul

Composition: Marvin Gaye