What You Need - Jacob Miller translation in German

What You Need

I can't tell what you need
I can't tell what you need
I cannot tell what you need
But if you let me know, I'll try my best to please

Air so tight, I can't speak
Plates they shift; pull, release
So tongue-tied, set me free
If I could I'd have done it differently

Dust collects on old wood floors
Scuffs and dents from years before
A song you don't know floats through the door
Listen good, it's a song worth fighting for

Was Du brauchst

Ich kann nicht sagen, was du brauchst
Ich kann nicht sagen, was du brauchst
Ich kann nicht sagen, was du brauchst
Aber wenn du es mich wissen lässt, werde ich mein Bestes versuchen, um dir zu gefallen

Die Luft ist so dicht, ich kann nicht sprechen
Platten verschieben sich; ziehen, loslassen
So sprachlos, befreie mich
Wenn ich gekonnt hätte, hätte ich es anders gemacht

Staub sammelt sich auf alten Holzböden
Schrammen und Dellen von früheren Jahren
Ein Lied, das du nicht kennst, schwebt durch die Tür
Hör gut zu, es ist ein Lied, für das es sich zu kämpfen lohnt