Jacob Miller - What You Need - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jacob Miller - What You Need




What You Need
Ce dont tu as besoin
I can't tell what you need
Je ne peux pas dire ce dont tu as besoin
I can't tell what you need
Je ne peux pas dire ce dont tu as besoin
I cannot tell what you need
Je ne peux pas dire ce dont tu as besoin
But if you let me know, I'll try my best to please
Mais si tu me le fais savoir, je ferai de mon mieux pour te plaire
Air so tight, I can't speak
L'air est si épais que je ne peux pas parler
Plates they shift; pull, release
Les assiettes bougent, tirent et se relâchent
So tongue-tied, set me free
Je suis tellement coincé, libère-moi
If I could I'd have done it differently
Si j'avais pu, je l'aurais fait différemment
Dust collects on old wood floors
La poussière s'accumule sur les vieux planchers en bois
Scuffs and dents from years before
Des éraflures et des bosses d'il y a des années
A song you don't know floats through the door
Une chanson que tu ne connais pas flotte à travers la porte
Listen good, it's a song worth fighting for
Écoute bien, c'est une chanson qui vaut la peine de se battre






Attention! Feel free to leave feedback.