Lyrics and translation Jacob Sartorius - Cozy

Cozy

Pretty blue eyes can I get your name?
Yeah I′m sorry for staring
But I could just look at you for days, and days
And now I gotta know are you here alone
Cause I know how to fix that
Imma be bold, can I get you close to me?
Hey hey, it's the same same
The snow won′t go away and it sucks outside
Baby it's okay-kay,
I know a great place where we can go, we can go and hide
Oh step inside get to know me
Cause nobody needs to be lonely
And turn the lights low, fireplace on
Let it go on and on and on
So step inside, get to know me
And we could get cozy
Yeah we could get, we could get
And we could get cozy
Yeah we could get, we could get
And we could get cozy
Pretty blue eyes, can I take your hand?
Can we go for a sleigh ride?
What can I say to make you break, your plans
And let all your friends wonder where you went
While we dance in the moonlight
We're having fun and there′s nothing wrong, with that
Hey hey, it′s the same same
The snow won't go away and it sucks outside
Baby it′s okay-kay,
I know a great place where we can go, we can go and hide
Oh step inside get to know me
Cause, nobody needs to be lonely
And turn the lights low, fireplace on
Let it go on and on and on
So oh step inside, get to know me
And we could get cozy
Yeah we could get, we could get
And we could get cozy
Yeah we could get, we could get
And we could get cozy

Confortable

Tes beaux yeux bleus, peux-tu me donner ton nom ?
Ouais, désolé de te fixer
Mais je pourrais te regarder pendant des jours et des jours
Et maintenant je dois savoir si tu es seule
Parce que je sais comment arranger ça
Je vais être audacieux, puis-je te rapprocher de moi ?
Hey hey, c'est la même chose
La neige ne disparaît pas et c'est horrible dehors
Bébé, c'est bon
Je connais un endroit génial où on peut aller, on peut aller se cacher
Oh, entre et apprends à me connaître
Parce que personne n'a besoin d'être seul
Et baisse les lumières, allume le feu de cheminée
Laisse-le continuer et continuer et continuer
Alors entre, apprends à me connaître
Et on pourrait se sentir bien
Ouais, on pourrait, on pourrait
Et on pourrait se sentir bien
Ouais, on pourrait, on pourrait
Et on pourrait se sentir bien
Tes beaux yeux bleus, puis-je te prendre la main ?
On peut faire un tour en traîneau ?
Que puis-je dire pour te faire changer d'avis, tes plans
Et laisser tous tes amis se demander où tu es allé
Pendant qu'on danse au clair de lune
On s'amuse et il n'y a rien de mal à ça
Hey hey, c'est la même chose
La neige ne disparaît pas et c'est horrible dehors
Bébé, c'est bon
Je connais un endroit génial où on peut aller, on peut aller se cacher
Oh, entre et apprends à me connaître
Parce que personne n'a besoin d'être seul
Et baisse les lumières, allume le feu de cheminée
Laisse-le continuer et continuer et continuer
Alors oh, entre, apprends à me connaître
Et on pourrait se sentir bien
Ouais, on pourrait, on pourrait
Et on pourrait se sentir bien
Ouais, on pourrait, on pourrait
Et on pourrait se sentir bien