Lyrics and translation Jacob Sherwood - 4ever2

4ever2

You could′ve walked away from me
Never looked back and you'd probably be fine
I guess you saw something in me
And it saved me cause before you girl I wanted to die
And I can′t lie I got issues with the choices I've been choosin'
Most people don′t get me and that′s right when things get stupid
Give me all your time baby and I can walk you through this
This gon' take some work you can′t just wait around for cupid

If I could do it all over I swear I'd fall again
Now I can′t lose, cause
When I'm with you baby yeah that′s a win
And it's you I choose but if I lost mine
My mind would have to go too
Yeah this shit may cost some time but I have you
Forever too

I know we gon' make it out
Even if you′re feeling doubt
Cause we′ve both seen some crazy shit
And girl you are what holds me down
If I fade away, you know that I'll come around
I finally found a person I can vent to and not dumb it down
We′ll fall apart and bring it back just like the start
Play the movie where we left off babe cause you my favorite part
I mean look at us and all this life has took from us
Sorry if I shook your trust
You see what I'm cooking up
And I will follow you off the bridge until the time is still
As long as you′re with me bet that I'm real
And I like chill nights where there′s no fights
It's like a white pill

If I could do it all over I swear I'd fall again
Now I can′t lose, cause
When I′m with you baby yeah that's a win
And it′s you I choose but if I lost mine
My mind would have to go too
Yeah this shit may cost some time but I have you
Forever too

There's no way no way no way
There′s no way no way no way
There's no way no way no way
I′m losing you
There's no way no way no way
There's no way no way no way
There′s no way no way no way
No I′m losing you
Do it all over I
Oh

4ever2

Tu aurais pu t'en aller de moi
Ne jamais regarder en arrière et tu serais probablement bien
Je suppose que tu as vu quelque chose en moi
Et ça m'a sauvé parce qu'avant toi, ma chérie, j'avais envie de mourir
Et je ne peux pas mentir, j'ai des problèmes avec les choix que j'ai faits
La plupart des gens ne me comprennent pas et c'est là que les choses deviennent stupides
Donne-moi tout ton temps, ma chérie, et je peux te guider à travers tout ça
Ça va prendre du temps, tu ne peux pas simplement attendre Cupidon

Si je pouvais tout recommencer, je jure que je retomberais amoureux
Maintenant je ne peux pas perdre, parce que
Quand je suis avec toi, ma chérie, oui, c'est une victoire
Et c'est toi que je choisis, mais si je te perdais
Mon esprit devrait aussi partir
Oui, cette merde peut prendre du temps, mais je t'ai
Pour toujours aussi

Je sais qu'on va y arriver
Même si tu as des doutes
Parce qu'on a tous les deux vu des trucs de dingues
Et ma chérie, tu es ce qui me maintient à terre
Si je disparaissais, tu sais que je reviendrais
J'ai enfin trouvé une personne à qui je peux me confier sans rien minimiser
On va se séparer et se remettre ensemble comme au début
Relance le film là où on s'est arrêtés, ma chérie, parce que tu es ma partie préférée
Je veux dire, regarde-nous et tout ce que la vie nous a pris
Désolé si j'ai ébranlé ta confiance
Tu vois ce que je mijote
Et je te suivrai jusqu'au bout du pont jusqu'à ce que le temps soit écoulé
Tant que tu es avec moi, parie que je suis vrai
Et j'aime les soirées tranquilles où il n'y a pas de bagarres
C'est comme une pilule blanche

Si je pouvais tout recommencer, je jure que je retomberais amoureux
Maintenant je ne peux pas perdre, parce que
Quand je suis avec toi, ma chérie, oui, c'est une victoire
Et c'est toi que je choisis, mais si je te perdais
Mon esprit devrait aussi partir
Oui, cette merde peut prendre du temps, mais je t'ai
Pour toujours aussi

Il n'y a pas moyen, pas moyen, pas moyen
Il n'y a pas moyen, pas moyen, pas moyen
Il n'y a pas moyen, pas moyen, pas moyen
Je te perds
Il n'y a pas moyen, pas moyen, pas moyen
Il n'y a pas moyen, pas moyen, pas moyen
Il n'y a pas moyen, pas moyen, pas moyen
Non, je te perds
Tout recommencer, je
Oh