Lyrics and translation Jacob Whitesides - Billboard (If I’m Honest)

Billboard (If I’m Honest)

Hello, where have you been? You're about to miss it all
I would give anything to hear you call, if I'm honest
Sometimes, it's all that I can do to keep my head up high
I'm like a book with empty pages inside

Cold wind blowing through the window shade
I'm calling what else can I say?

I'm like a billboard in the sky
How many times you've passed me by, you've passed me by?
You're like a blinking neon light
How many times I've bought your lies
Sometimes I wonder why, if I'm honest

My life, it's not as easy as I make you think
I close my eyes and I try not to blink, if I'm honest
Cold wind blowing through the window shade
Fallin' faster each and every day

I'm like a billboard in the sky
How many times you've passed me by, you've passed me by?
You're like a blinking neon light
How many times I've bought your lies?
Sometimes I wonder why

Come back, come back
Please don't leave me all alone
Come back, come back
I'm right here
Come back, come back
I'm willing if you are

I'm like a billboard in the sky
How many times you've passed me by, you've passed me by?
You're like a blinking neon light
How many times I've bought your lies?
Sometimes I wonder why

I'm like a billboard in the sky
How many times you've passed me by you've passed me by?
You're like a blinking neon light
How many times I've bought your lies?
Sometimes I wonder why, if I'm honest

Рекламный щит (Если честно)

Привет, где ты была? Ты вот-вот всё пропустишь.
Я бы всё отдал, чтобы услышать твой голос, если честно.
Иногда всё, что я могу сделать, — это держать голову высоко поднятой.
Я как книга с пустыми страницами внутри.

Холодный ветер дует сквозь шторы.
Я звоню, что еще я могу сказать?

Я как рекламный щит в небе.
Сколько раз ты проходила мимо меня, проходила мимо?
Ты как мигающий неоновый свет.
Сколько раз я верил твоей лжи?
Иногда я задаюсь вопросом, почему, если честно.

Моя жизнь не так проста, как я тебе показываю.
Я закрываю глаза и пытаюсь не моргать, если честно.
Холодный ветер дует сквозь шторы.
Падаю всё быстрее с каждым днём.

Я как рекламный щит в небе.
Сколько раз ты проходила мимо меня, проходила мимо?
Ты как мигающий неоновый свет.
Сколько раз я верил твоей лжи?
Иногда я задаюсь вопросом, почему.

Вернись, вернись.
Пожалуйста, не оставляй меня одного.
Вернись, вернись.
Я здесь.
Вернись, вернись.
Я готов, если ты готова.

Я как рекламный щит в небе.
Сколько раз ты проходила мимо меня, проходила мимо?
Ты как мигающий неоновый свет.
Сколько раз я верил твоей лжи?
Иногда я задаюсь вопросом, почему.

Я как рекламный щит в небе.
Сколько раз ты проходила мимо меня, проходила мимо?
Ты как мигающий неоновый свет.
Сколько раз я верил твоей лжи?
Иногда я задаюсь вопросом, почему, если честно.