Jacquees - Scared To Go (feat. August) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jacquees - Scared To Go (feat. August)




Scared To Go (feat. August)
J'ai peur d'y aller (feat. August)
She ain′t scared to Go
Elle n'a pas peur d'y aller
She ain't scared to Go
Elle n'a pas peur d'y aller
She ain′t scared to Go
Elle n'a pas peur d'y aller
She ain't scared to Go
Elle n'a pas peur d'y aller
She just moved to Atlanta, stayed in Alabama
Elle vient d'emménager à Atlanta, elle est restée en Alabama
Graduated highschool, now she living life on the go, go, go, go
Elle a obtenu son diplôme du lycée, maintenant elle vit sa vie en mouvement, en mouvement, en mouvement, en mouvement
With nowhere to go, go, go, go
Sans nulle part aller, aller, aller, aller
So I pick her up when she come in town
Alors je la récupère quand elle arrive en ville
I reach for her hand, but she shut it down
Je tends la main vers elle, mais elle la repousse
I didn't know, that her heart was so cold
Je ne savais pas que son cœur était si froid
I′m just a young and I′m begging I'm running all of your love
Je suis juste un jeune homme et je supplie, je cours après tout ton amour
Don′t end it 'cause baby I need you remember my touch
Ne mets pas fin à ça parce que bébé, j'ai besoin de toi, souviens-toi de mon toucher
If there′s problems we share 'em I swear I′m not trying to lust
S'il y a des problèmes, on les partage, je jure que je n'essaie pas de convoiter
All I see is your silhouette when I look into the dark
Tout ce que je vois, c'est ta silhouette quand je regarde dans le noir
She ain't scared to Go
Elle n'a pas peur d'y aller
She ain't scared to Go
Elle n'a pas peur d'y aller
She ain′t scared to Go
Elle n'a pas peur d'y aller
She ain′t scared to Go
Elle n'a pas peur d'y aller
Plenty to, pass it up and she good to go
Beaucoup à, passer ça et elle est prête à partir
Way she working and she twerking making magic on that pole
La façon dont elle travaille et elle twerke, elle fait de la magie sur ce poteau
I swear there ain't no chick better, say they call her tropicana
Je jure qu'il n'y a pas de meilleure fille, ils l'appellent Tropicana
I say girl I got the juice baby let me make you wetter
Je dis, ma chérie, j'ai le jus, bébé, laisse-moi te rendre plus humide
Dropping, dripping down your spine like you in a sweater
Tomber, couler le long de ta colonne vertébrale comme si tu étais dans un pull
If I touch you and you touch me now show me you do it better
Si je te touche et que tu me touches, maintenant montre-moi que tu le fais mieux
If I had to choose with you I′d be on Patron and juice
Si je devais choisir, avec toi, je serais sur du Patron et du jus
Guess it all will get me loose, I can't get to get in you
Je suppose que tout ça me fera perdre le contrôle, je n'arrive pas à entrer en toi
I′m just a young and I'm begging I′m running all of your love
Je suis juste un jeune homme et je supplie, je cours après tout ton amour
Don't end it 'cause baby I need you remember my touch
Ne mets pas fin à ça parce que bébé, j'ai besoin de toi, souviens-toi de mon toucher
If there′s problems we share ′em I swear I'm not trying to lust
S'il y a des problèmes, on les partage, je jure que je n'essaie pas de convoiter
All I see is your silhouette when I look into the dark
Tout ce que je vois, c'est ta silhouette quand je regarde dans le noir
She ain′t scared to Go
Elle n'a pas peur d'y aller
She ain't scared to Go
Elle n'a pas peur d'y aller
She ain′t scared to Go
Elle n'a pas peur d'y aller
She ain't scared to Go
Elle n'a pas peur d'y aller
Why would she leave me, she release your mind
Pourquoi elle me quitterait, elle libère ton esprit
She made me believe she was mine
Elle m'a fait croire qu'elle était à moi
And I always did my time, ′cause she was trained to go
Et j'ai toujours fait mon temps, parce qu'elle était formée pour partir
She was like the rest, man I should've known
Elle était comme les autres, mec, j'aurais le savoir
I've been thinking about you I can′t get you out
J'ai pensé à toi, je n'arrive pas à t'oublier
I′ve been thinking about you I can't get you out
J'ai pensé à toi, je n'arrive pas à t'oublier
I′ve been thinking about you I can't get you out
J'ai pensé à toi, je n'arrive pas à t'oublier
I′ve been thinking about you I can't get you out
J'ai pensé à toi, je n'arrive pas à t'oublier
I′m just a young and I'm begging I'm running all of your love
Je suis juste un jeune homme et je supplie, je cours après tout ton amour
Don′t end it ′cause baby I need you remember my touch
Ne mets pas fin à ça parce que bébé, j'ai besoin de toi, souviens-toi de mon toucher
If there's problems we share ′em I swear I'm not trying to lust
S'il y a des problèmes, on les partage, je jure que je n'essaie pas de convoiter
All I see is your silhouette when I look into the dark
Tout ce que je vois, c'est ta silhouette quand je regarde dans le noir
She ain′t scared to Go
Elle n'a pas peur d'y aller
She ain't scared to Go
Elle n'a pas peur d'y aller
She ain′t scared to Go
Elle n'a pas peur d'y aller
She ain't scared to Go
Elle n'a pas peur d'y aller






Attention! Feel free to leave feedback.