Jacquees feat. Birdman - 4275 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jacquees feat. Birdman - 4275




4275
4275
FYB, Rich Gang
FYB, Rich Gang
Yo, yo, yo, yo, yo
Yo, yo, yo, yo, yo
Eh, Yeah you′re all welcome to come in
Eh, Oui, tu es le bienvenu à entrer
Look, I go by the name Jermaine Dupri, right (the young boss)
Regarde, je m'appelle Jermaine Dupri, bien sûr (le jeune patron)
Sauce recognize sauce
La sauce reconnaît la sauce
Jacquees, he got something he wanna say
Jacquees, il a quelque chose à te dire
The life
La vie
I know, ill show, you know to (big lifestyle), what to do (boss)
Je sais, je montre, tu sais (grand style de vie), quoi faire (patron)
You ain't mine, i′m a side
Tu n'es pas à moi, je suis un côté
You gon' cry, ain't got time
Tu vas pleurer, je n'ai pas le temps
She think, we go together
Elle pense, on est ensemble
I think, she should, know better (girl you know better)
Je pense, elle devrait, savoir mieux (ma chérie, tu sais mieux)
Said she wanna smoke with me
Elle a dit qu'elle voulait fumer avec moi
Said she wanna roll my weed (let′s go Quee)
Elle a dit qu'elle voulait rouler mon herbe (allez Quee)
Roll up shawty, hey
Roule, ma belle,
I know that you should be (no cap, lets get em′)
Je sais que tu devrais être (pas de chapeau, on va les avoir)
She going live (take em all home boy)
Elle est en direct (prends-les tous mon pote)
Shawty going live (to the big house, ya heard)
La belle est en direct (vers la grande maison, tu as entendu)
Coming through tonight (all foreigns)
Passe ce soir (toutes les étrangères)
Put it in your phone, 4275 (paper plates, 200 in each pocket)
Mets ça dans ton téléphone, 4275 (assiettes en papier, 200 dans chaque poche)
4275, Lil mama come and fly (4275, ice dripping,
4275, Lil mama vient voler (4275, glace qui goutte,
They everywhere, bitches all over,
Elles sont partout, des salopes partout,
Ya heard me, that rich nigga lifestyle)
Tu m'as entendu, ce style de vie de riche)
She like where i park my ride? Outside
Elle aime je gare ma voiture ? Dehors
She gon pull up for me (pull up, all foreign)
Elle va se pointer pour moi (se pointer, tout étranger)
She gon pull up for me (pull up, simple)
Elle va se pointer pour moi (se pointer, simple)
She gon pull up, pull up
Elle va se pointer, se pointer
She gon pull up,
Elle va se pointer,
Pull up (popping over here boy, yeah shawty we popping)
Se pointer (on pète ici mon garçon, ouais ma belle, on pète)
She gon pull up for me (huh, bend them niggas)
Elle va se pointer pour moi (huh, plie ces négros)
Show love to the T, yeah (boss up, Quee)
Montre de l'amour au T, ouais (devenir patron, Quee)
I know she coming like (yeah)
Je sais qu'elle arrive comme (ouais)
Put it in your phone, 4275 (yeah)
Mets ça dans ton téléphone, 4275 (ouais)
Wesley Hall Dr
Wesley Hall Dr
Right here in Decatur, where it's better, 4275
Ici à Decatur, c'est mieux, 4275
Oh yeah, oh yeah
Oh ouais, oh ouais
Come round here, we change ya life
Viens ici, on change ta vie
And if you slipping up,
Et si tu dérapes,
You best believe we take your wife (lets get it)
Tu ferais mieux de croire qu'on prend ta femme (on va y aller)
Im posted on the east
Je suis posté à l'est
They dont wanna smoke with me
Ils ne veulent pas fumer avec moi
Baby face to you freaks
Visage de bébé pour vos monstres
Pretty Ricky in your sheets
Joli Ricky dans vos draps
12 play on repeat, yeah
12 pièces en répétition, ouais
12 play on repeat
12 pièces en répétition
Shawty, I′m just tryna catch a vibe
Ma belle, j'essaye juste de capter une vibe
My mans gon let you inside
Mes hommes vont te laisser entrer
4275, lil' shawty going′ live
4275, lil' shawty est en direct
In between her thighs, she be on my mind (yeah)
Entre ses cuisses, elle est dans mon esprit (ouais)
Don't let me, I′ma try (Ten karats)
Ne me laisse pas, je vais essayer (Dix carats)
4275, they know I do it for my side
4275, ils savent que je le fais pour mon côté
(350), for my side (boss up, yeah)
(350), pour mon côté (devenir patron, ouais)
They know I do it for my side, my side, oh yeah (East side nigga)
Ils savent que je le fais pour mon côté, mon côté, oh ouais (Négro du côté Est)
I said shawty if you gon' ride anyway,
J'ai dit ma belle, si tu dois rouler quand même,
Anyway you need to be on,
Quoi que ce soit, tu dois être allumée,
(Show her shit she ain't never seen before)
(Montre-lui des trucs qu'elle n'a jamais vus)
Ooh, yeah, yeah, yeah, ooh (it′s that vibe, my nigga Jacquees,
Ooh, ouais, ouais, ouais, ooh (c'est cette vibe, mon négro Jacquees,
And me.
Et moi.
We roll with street runners.
On roule avec des coureurs de rue.
Yeah y′all know what this is
Ouais, vous savez ce que c'est
Cash Money
Cash Money
FYB, Rich Gang
FYB, Rich Gang
Yo turn Quee, Boss up
Ton tour Quee, Deviens patron
Big money shit, simple
Gros argent, simple






Attention! Feel free to leave feedback.