Lyrics and translation Jacquees - My Attention

My Attention

DJ Spin!
She ain′t scared to go
She ain't scared to go
And she ain′t scared to go
Go, go, go, go
She just moved to Atlanta
Stayed in Alabama
Graduated high-school, now she's living life on the go, go, go
With nowhere to go, go, go
So I pick her up when she come in town
I reach for her hand, but she shut it down
I didn't know, know, know
That I was so caught, caught, caught!
I′m just young and I′m begging, I'm running for all of your love
Don′t end it, cause baby I need you, remember my touch
And these problems that I share them, I swear that I'm trying to last
All I see is your... when I look at into the dust
She ain′t scared to go
She ain't scared to go
And she ain′t scared to go
Go, go, go, go!
.And she's good to go
She working and she twirking, acting magic on that pole
And that's why ain′t no chick better
Say they don′t call her, drop a cannon
I say girl I gotta choose, baby let me make you wetter!
Sweat been dripping down your spine like you're in a sweater
If I touch you wrong, and touch me right,
She′ll. and do it better
If I had to choose... I'll be on Patron and juice
She′s been on the game and loose
Can't wait to getting you!
I′m just young and I'm begging, I'm running for all of your love
Don′t end it, cause baby I need you, remember my touch
And these problems that I share them, I swear that I′m trying to last
All I see is your... when I look at into the dust
She ain't scared to go
She ain′t scared to go
And she ain't scared to go
Go, go, go, go!
What was she doing, .ease your mind
She made me believe she was mine
And I′m wasting my time, cause she was trained to go
Cause she isn't like the rest, man, I should have known!
I′m thinking about you, I can't get you out my mind
I'm thinking about you, I can′t get you out my mind
I′m thinking about you, I can't get you out my mind
I′m thinking about you, I can't get you out my mind
I′m just young and I'm begging, I′m running for all of your love
Don't end it, cause baby I need you, remember my touch
And these problems that I share them, I swear that I'm trying to last
All I see is your... when I look at into the dust
She ain′t scared to go
She ain′t scared to go
And she ain't scared to go
Go, go, go, go!

Mon attention

DJ Spin!
Tu n'as pas peur d'y aller
Tu n'as pas peur d'y aller
Et tu n'as pas peur d'y aller
Vas-y, vas-y, vas-y, vas-y
Tu as déménagé à Atlanta
Tu étais en Alabama
Tu as fini le lycée, maintenant tu vis la vie en mouvement, vas-y, vas-y, vas-y
Sans nulle part où aller, vas-y, vas-y, vas-y
Alors je te prends quand tu arrives en ville
Je tend la main, mais tu la repousses
Je ne savais pas, pas, pas
Que j'étais tellement pris, pris, pris!
Je suis juste jeune et je te supplie, je cours après tout ton amour
Ne mets pas fin à ça, car bébé j'ai besoin de toi, souviens-toi de mon toucher
Et ces problèmes que je partage, je jure que j'essaie de durer
Tout ce que je vois c'est ton... quand je regarde dans la poussière
Tu n'as pas peur d'y aller
Tu n'as pas peur d'y aller
Et tu n'as pas peur d'y aller
Vas-y, vas-y, vas-y, vas-y!
.Et tu es prête à y aller
Tu travailles et tu t'agites, tu fais de la magie sur ce poteau
Et c'est pourquoi il n'y a pas de fille meilleure
Dis qu'ils ne t'appellent pas, fais tomber un canon
Je dis bébé, je dois choisir, laisse-moi te rendre plus mouillée!
La sueur coule le long de ta colonne vertébrale comme si tu étais dans un pull
Si je te touche mal, et me touche bien,
Elle. et le fera mieux
Si je devais choisir... Je serai sur du Patron et du jus
Tu es dans le jeu et tu es libre
J'ai hâte de t'avoir!
Je suis juste jeune et je te supplie, je cours après tout ton amour
Ne mets pas fin à ça, car bébé j'ai besoin de toi, souviens-toi de mon toucher
Et ces problèmes que je partage, je jure que j'essaie de durer
Tout ce que je vois c'est ton... quand je regarde dans la poussière
Tu n'as pas peur d'y aller
Tu n'as pas peur d'y aller
Et tu n'as pas peur d'y aller
Vas-y, vas-y, vas-y, vas-y!
Qu'est-ce que tu faisais, .apaise ton esprit
Tu m'as fait croire que tu étais à moi
Et je perds mon temps, parce que tu étais entraînée à y aller
Parce que tu n'es pas comme les autres, mec, j'aurais dû le savoir!
Je pense à toi, je ne peux pas te sortir de ma tête
Je pense à toi, je ne peux pas te sortir de ma tête
Je pense à toi, je ne peux pas te sortir de ma tête
Je pense à toi, je ne peux pas te sortir de ma tête
Je suis juste jeune et je te supplie, je cours après tout ton amour
Ne mets pas fin à ça, car bébé j'ai besoin de toi, souviens-toi de mon toucher
Et ces problèmes que je partage, je jure que j'essaie de durer
Tout ce que je vois c'est ton... quand je regarde dans la poussière
Tu n'as pas peur d'y aller
Tu n'as pas peur d'y aller
Et tu n'as pas peur d'y aller
Vas-y, vas-y, vas-y, vas-y!