Lyrics and translation Jacqueline Govaert - Hard to Disagree

Hard to Disagree

We've been on a high
Now we're feeling low
But even so, we won't let go
At the end of a show
Curtains tend to fall
But we just want more

You are all I need
You are all I need
Baby do you see
You are making it hard to disagree?

Even when I'm all alone
You feel really close
I know you know
And when you go up north
I will be the sun
That keeps you warm and leads you home

You are all I need, you are all I need
Baby do you see
You are making it hard to disagree?

Everywhere I wanna go
Everywhere I wanna go
You're taking me

Everywhere I wanna go
Everywhere I wanna go
You're taking me, yeah

You are all I need
You are all I need

You are all I need
You are all I need
Oh, baby do you see
You are making it hard to disagree?

Difficile de ne pas être d'accord

On était au sommet
Maintenant on est au plus bas
Mais quand même, on ne lâchera pas
À la fin d'un spectacle
Les rideaux ont tendance à tomber
Mais on veut juste plus

Tu es tout ce dont j'ai besoin
Tu es tout ce dont j'ai besoin
Mon chéri, tu vois
Tu me rends difficile de ne pas être d'accord ?

Même quand je suis toute seule
Tu te sens vraiment proche
Je sais que tu sais
Et quand tu montes au nord
Je serai le soleil
Qui te réchauffera et te ramènera à la maison

Tu es tout ce dont j'ai besoin, tu es tout ce dont j'ai besoin
Mon chéri, tu vois
Tu me rends difficile de ne pas être d'accord ?

Partout où j'ai envie d'aller
Partout où j'ai envie d'aller
Tu m'emmènes

Partout où j'ai envie d'aller
Partout où j'ai envie d'aller
Tu m'emmènes, oui

Tu es tout ce dont j'ai besoin
Tu es tout ce dont j'ai besoin

Tu es tout ce dont j'ai besoin
Tu es tout ce dont j'ai besoin
Oh, mon chéri, tu vois
Tu me rends difficile de ne pas être d'accord ?