Lyrics and translation Jacquelyn Wells - All I'll Ever Know

All I'll Ever Know

All I'll Ever Know

If this is All, All I'll ever know
If this is All, All I'll ever know
Will you let me?
Will you let me down slowly
Will you let me? will you let me down slowly
Cuz I can't even begin to know
Or understand it
If this is all, all I'll ever feel
If this is the only, the only thing that'll be real for me
Please, relieve me
And see, can you see me?

If I am good
Then something isn't how it should be
And I know I'm good
And some things just are how they should be
Please, relieve me
And see, can you see me?

And enlighten me
Please enlighten me to what it means
Please enlighten me
Tell me what it all means
Will you let me? will you let me down slowly
Will you let me? will you let me down slowly
Will you tell me?
That there's something that's holy within me

And please, relieve me
And see, can you see me?

And enlighten me
Tell me what it all means
And enlighten me to what it means
Please
Enlighten me
Please enlighten me
To what it means

Tout ce que je connaîtrai jamais

Tout ce que je connaîtrai jamais

Si c'est tout, tout ce que je connaîtrai jamais
Si c'est tout, tout ce que je connaîtrai jamais
Me laisseras-tu?
Me laisseras-tu tomber doucement?
Me laisseras-tu? me laisseras-tu tomber doucement?
Car je ne peux même pas commencer à savoir
Ou comprendre
Si c'est tout, tout ce que je ressentirai jamais
Si c'est la seule, la seule chose qui sera réelle pour moi
S'il te plaît, soulage-moi
Et vois, peux-tu me voir?

Si je suis bien
Alors quelque chose n'est pas comme il le devrait
Et je sais que je suis bien
Et certaines choses sont comme elles devraient être
S'il te plaît, soulage-moi
Et vois, peux-tu me voir?

Et éclaire-moi
S'il te plaît, éclaire-moi sur ce que cela signifie
S'il te plaît, éclaire-moi
Dis-moi ce que tout cela signifie
Me laisseras-tu? me laisseras-tu tomber doucement?
Me laisseras-tu? me laisseras-tu tomber doucement?
Me diras-tu?
Qu'il y a quelque chose de sacré en moi

Et s'il te plaît, soulage-moi
Et vois, peux-tu me voir?

Et éclaire-moi
Dis-moi ce que tout cela signifie
Et éclaire-moi sur ce que cela signifie
S'il te plaît
Éclaire-moi
S'il te plaît, éclaire-moi
Sur ce que cela signifie