Lyrics and translation Jacques Dutronc - Les Roses fanées

{Refrain:}
J'aime les roses (gigolo)
J'aime les roses (gigolo)
J'aime les roses fanées (gigolo, gigolo, gigolo)
Les vieilles peaux (gigolo)
Les vieilles peaux (gigolo)
J'aime les vieilles paumées (gigolo, gigolo, gigolo)

Ceux qui boudent
Les vieux boudes
N'y connaissent rien
Aux danses de l'enfer
Je préfère
Le fox-trot des années vingt

{Au Refrain}

J'aime les vioques
Qui débloquent
J'aime les vieilles guenons
Ces vieilles chouettes
Ca sent chouette
L'after-shave lotion

{Au Refrain}

Elles se piquent
Ces vieilles biques
D'avoir de beaux restes
Vieux fossiles
Leurs faux-cils
Cachent des pensées un peu lestes

{Au Refrain}

{Припев:}
Я люблю розы (жиголо)
Я люблю розы (жиголо)
Мне нравятся увядшие розы (жиголо, жиголо, жиголо)
Старые шкуры (жиголо)
Старые шкуры (жиголо)
Мне нравятся старые парни (жиголо, жиголо, жиголо)

Те, кто дуется
Старые козлы
Ничего об этом не знают
На адских танцах
Я предпочитаю
Фокстерьер двадцатых годов

{К Припеву}

Я люблю викусов.
Которые открывают
Я люблю старых женоненавистников.
Эти старые совы
Пахнет чудесно.
Лосьон после бритья

{К Припеву}

Они кусают друг друга
Эти старые байки
Иметь красивые остатки
Старые окаменелости
Их накладные ресницы
Скрывают несколько невеселые мысли

{К Припеву}