Jacques Dutronc - On nous cache tout, on nous dit rien (Intégrale les Cactus) [Remasterisé] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jacques Dutronc - On nous cache tout, on nous dit rien (Intégrale les Cactus) [Remasterisé]




On nous cache tout, on nous dit rien (Intégrale les Cactus) [Remasterisé]
Нам все скрывают, нам ничего не говорят (Полное собрание Cactus) [Remaster]
On nous cache tout, on nous dit rien
Нам все скрывают, нам ничего не говорят, милая,
Plus on apprend plus on ne sait rien
Чем больше узнаём, тем меньше знаем,
On nous informe vraiment sur rien
Нас информируют, по сути, ни о чём.
Adam avait-il un nombril?
Был ли у Адама пупок?
On nous cache tout on nous dit rien
Нам все скрывают, нам ничего не говорят,
Socrate a-t-il bu sa cigüe?
Выпил ли Сократ свою цикуту?
L'aventure est-elle au coin de la rue?
Приключения ждут за углом?
On nous cache tout on nous dit rien
Нам все скрывают, нам ничего не говорят,
La vérité sur Dagobert
Правда о Дагоберте,
Quel était son manager?
Кто был его менеджером?
On nous cache tout, on nous dit rien
Нам все скрывают, нам ничего не говорят,
Plus on apprend plus on ne sait rien
Чем больше узнаём, тем меньше знаем,
On nous informe vraiment sur rien
Нас информируют, по сути, ни о чём.
La vérité sur La Palice
Правда о Лапалиссе,
Quand c'est rugueux c'est pas lisse
Когда шероховато, то не гладко.
On nous cache tout on nous dit rien
Нам все скрывают, нам ничего не говорят,
Et l'affaire du masque de fer
И дело о Железной Маске,
Est-ce que Louis Quatorze était son frère?
Был ли Людовик Четырнадцатый его братом?
On nous cache tout on nous dit rien
Нам все скрывают, нам ничего не говорят,
La vérité sur l'Obélisque
Правда об Обелиске,
A-t-il été déclaré au fisc?
Задекларирован ли он в налоговой?
On nous cache tout, on nous dit rien
Нам все скрывают, нам ничего не говорят,
Plus on apprend plus on ne sait rien
Чем больше узнаём, тем меньше знаем,
On nous informe vraiment sur rien
Нас информируют, по сути, ни о чём.
Savoir pourquoi Napoléon
Знать, почему Наполеон,
Mettait la main dans son giron
Держал руку в своем жилете,
On nous cache tout on nous dit rien
Нам все скрывают, нам ничего не говорят,
L'affaire trucmuche et l'affaire machin
Дело то и дело сё,
Dont on ne retrouve pas l'assassin
Где не найти убийцу.
On nous cache tout on nous dit rien
Нам все скрывают, нам ничего не говорят,
On nous cache-cache et cache-tampon
Нам скрывают и прячут,
Colin-maillard et tartempion
Жмурки и пустозвоны,
Ce sont les rois de l'information
Это короли информации.
On nous cache tout, on nous dit rien
Нам все скрывают, нам ничего не говорят,
Plus on apprend plus on ne sait rien
Чем больше узнаём, тем меньше знаем,
On nous informe vraiment sur rien
Нас информируют, по сути, ни о чём.





Jacques Dutronc - Best of Jacques Dutronc
Album
Best of Jacques Dutronc
date of release
19-02-2009

1 Puisque vous partez en voyage (feat. Jacques Dutronc)
2 Opium
3 Le fond de l'air est frais (Intégrale les Cactus) [Remasterisé]
4 Et moi, et moi, et moi (Intégrale les Cactus) [Remasterisé]
5 Le petit jardin (Intégrale les Cactus) [Remasterisé]
6 Le monde à l'envers (Intégrale les Cactus) [Remasterisé]
7 J'avais la cervelle qui faisait des vagues (Intégrale les Cactus) [Remasterisé]
8 L'Arsène (Intégrale les Cactus) [Remasterisé]
9 Laquelle des deux est la plus snob (Intégrale les Cactus) [Remasterisé]
10 Le dragueur des supermarchés (Intégrale les Cactus) [Remasterisé]
11 L'hymne à l'amour (Moi l'noeud)
12 L'opportuniste (Version 3:445) [Live au Casino]
13 Elle est si... (Intégrale les Cactus) [Remasterisé]
14 Ballade comestible
15 J'ai déjà donné
16 À la vie, à l'amour (Intégrale les Cactus) [Remasterisé]
17 Merde in France "cacapoum"
18 Le testamour (Intégrale les Cactus) [Remasterisé]
19 Les gars de la narine
20 Corsica
21 L'hôtesse de l'air (Intégrale les Cactus) [Remasterisé]
22 Qui se soucie de nous
23 Quand c'est usé on le jette (Intégrale les Cactus) [Remasterisé]
24 Le responsable (Intégrale les Cactus) [Remasterisé]
25 Les playboys (Intégrale les Cactus) [Remasterisé]
26 On nous cache tout, on nous dit rien (Intégrale les Cactus) [Remasterisé]
27 Mini, mini, mini (Intégrale les Cactus) [Remasterisé]
28 Gentleman cambrioleur (Intégrale les Cactus) [Remasterisé]
29 Les gens sont fous, les temps sont flous (Intégrale les Cactus) [Remasterisé]
30 Les cactus (Intégrale les Cactus) [Remasterisé]
31 L'aventurier (Intégrale les Cactus) [Remasterisé]
32 La compapade (Intégrale les Cactus) [Remasterisé]
33 J'aime les filles (Intégrale les Cactus) [Remasterisé]
34 J'ai tout lu, tout vu, tout bu (Intégrale les Cactus) [Remasterisé]
35 L'idole (Intégrale les Cactus) [Remasterisé]
36 La publicité (Intégrale les Cactus) [Remasterisé]
37 Le plus difficile (Intégrale les Cactus) [Remasterisé]
38 Les rois de la réforme (Intégrale les Cactus) [Remasterisé]
39 L'espace d'une fille (Intégrale les Cactus) [Remasterisé]
40 Hippie hippie hourrah (Intégrale les Cactus) [Remasterisé]
41 Entrez m'sieur dans l'humanité
42 Le courrier du cœur (Intégrale les Cactus) [Remasterisé]
43 Comment elles dorment (Intégrale les Cactus) [Remasterisé]
44 Fais pas ci fais pas ça (Intégrale les Cactus) [Remasterisé]
45 La fille du Père Noël - Live
46 Il est cinq heures, Paris s'éveille (Intégrale les Cactus) [Remasterisé]
47 Ça prend, ça n' prend pas (Intégrale les Cactus) [Remasterisé]
48 La métaphore (Intégrale les Cactus) [Remasterisé]
49 Le roi de la fête (Intégrale les Cactus) [Remasterisé]
50 À tout berzingue (Intégrale les Cactus) [Remasterisé]
51 L'ame soeur
52 Madame l'existence
53 Un jour tu verras
54 L'âne est au four, le bœuf est cuit (Intégrale les Cactus) [Remasterisé]
55 Le conte de fées (Intégrale les Cactus) [Remasterisé]
56 L'homme de paille (Intégrale les Cactus) [Remasterisé]
57 La ballade du bon et des méchants (Intégrale les Cactus) [Remasterisé]
58 Il suffit de leur demander (Intégrale les Cactus) [Remasterisé]
59 Amour toujours tendresse caresse (Intégrale les Cactus) [Remasterisé]

Attention! Feel free to leave feedback.