Night Service - Jacques Greene translation in German

Night Service

Through cerulean hue
Praise place comes into view
Chance fills up the room
Train sounds underneath the moon
Hands raised to the roof
Grey slate under flat boots
Best friend you ever knew
Miracles are coming out the blue
Circle dances like a quaker
Brings me right back to the pit
I search for a saviour,
Never know when this is it
Preaching it to the congregation,
Club Burning up, conflagration
Bread and wine consecrated
Let′s have a conversation

At night service
Saturday mass
Night service
Saturday mass
All the nights with stained glass
In the future see the past
Night service
Saturday mass
Night service
Saturday mass
Night service

Saturday mass

All the nights with stained glass
In the future see the past
Night service
Saturday mass
Loud in there right
They are going in on the decks tonight

Yeah
It reminds me of this other night
Let me tell you a story

I was playing at the Avalon
I was taking shots like Avedon
It was the era before the phone
So a party photographer tagged along
Neon beams was flashing
The DJ played the rapture
Saw the light reflective rays
She was dressed like Chloë Sevigny
Met her on the seventh day
On tour it was going off
On the road with 12 apostles

Out there trying to spread the gospel
Started missing daylight
Knew I had to stop raving
Woke up came back to life and got reincarnated

At Night service
Saturday mass
Night service
Saturday mass
All the nights with stained glass
In the future see the past
Night service

Saturday mass
Night service
Saturday mass
All the nights with stained glass
In the future see the past

Got so high I might just float
Think I caught the holy ghost
We turn into wine
Yeah, we do this all the time
Got some places we can go

Got so high I might just float
Think I caught the holy ghost
We turn into wine
Yeah, we do this all the time
Got some places we can go

Nachtgottesdienst

Durch azurblauen Farbton
Kommt der Ort des Lobpreises in Sicht
Gelegenheit füllt den Raum
Zuggeräusche unter dem Mond
Hände zum Dach erhoben
Grauer Schiefer unter flachen Stiefeln
Bester Freund, den du je kanntest
Wunder geschehen aus heiterem Himmel
Kreistänze wie ein Quäker
Bringen mich direkt zurück in den Pit
Ich suche nach einem Erlöser,
Weiß nie, wann es soweit ist
Predige es der Gemeinde,
Club brennt lichterloh, Großbrand
Brot und Wein geweiht
Lass uns reden

Beim Nachtgottesdienst
Samstagsmesse
Nachtgottesdienst
Samstagsmesse
All die Nächte mit Buntglas
In der Zukunft die Vergangenheit sehen
Nachtgottesdienst
Samstagsmesse
Nachtgottesdienst
Samstagsmesse
Nachtgottesdienst

Samstagsmesse

All die Nächte mit Buntglas
In der Zukunft die Vergangenheit sehen
Nachtgottesdienst
Samstagsmesse
Laut da drin, oder?
Die legen heute an den Decks richtig los

Yeah
Es erinnert mich an diese andere Nacht
Lass mich dir eine Geschichte erzählen

Ich legte im Avalon auf
Ich machte Aufnahmen wie Avedon
Es war die Ära vor dem Handy
Also kam ein Partyfotograf mit
Neonstrahlen blitzten
Der DJ spielte The Rapture
Sah die reflektierenden Lichtstrahlen
Sie war gekleidet wie Chloë Sevigny
Traf sie am siebten Tag
Auf Tour ging es ab
Unterwegs mit 12 Aposteln

Draußen, um das Evangelium zu verbreiten
Fing an, das Tageslicht zu vermissen
Wusste, ich musste mit dem Raven aufhören
Wachte auf, kam zurück ins Leben und wurde reinkarniert

Beim Nachtgottesdienst
Samstagsmesse
Nachtgottesdienst
Samstagsmesse
All die Nächte mit Buntglas
In der Zukunft die Vergangenheit sehen
Nachtgottesdienst

Samstagsmesse
Nachtgottesdienst
Samstagsmesse
All die Nächte mit Buntglas
In der Zukunft die Vergangenheit sehen

Wurde so high, ich könnte schweben
Glaube, ich habe den Heiligen Geist empfangen
Wir verwandeln uns in Wein
Yeah, das machen wir ständig
Haben einige Orte, wohin wir gehen können

Wurde so high, ich könnte schweben
Glaube, ich habe den Heiligen Geist empfangen
Wir verwandeln uns in Wein
Yeah, das machen wir ständig
Haben einige Orte, wohin wir gehen können