Lyrics and translation Jacques Higelin - Hôtel terminus

Hôtel, Hôtel Terminus squatté par les poux, les puces
Punaises, cafards et les scarabées noirs, Hôtel
Hôtel des courants d'air squatté par les Spartacus
Les Vénus de comptoirs et les scarabées noirs

C'est l'hôtel des sans-frontières
Des peaux rouges et des peaux noires
De tous les parias d'la Terre nés sur le trottoir
Ici, tout l'monde a la fièvre, dans le crâne et sous la peau
On rêve, on avance, on crève et on repart à zéro

Hôtel, Hôtel Terminus squatté par les poux, les puces
Punaises, cafards et les scarabées noirs, Hôtel
Hôtel abandonné, araignées au plafond
Scorpions dans la baignoire, cancrelats dans l'évier

Ici, c'est comme la caverne des trésors d'Ali Baba
Y'a au moins quarante rebelles prêts pour le combat
Braquer les voleurs des pauvres, ça leur fait ni chaud ni froid
Vu qu'les lois sont pas les mêmes derrière les barreaux

Hôtel, Hôtel Terminus squatté par les poux, les puces
Punaises, cafards et les scarabées noirs, Hôtel
Ciel ouvert, belle étoile squatté par les sans-papiers
Les amants en cavale et les scarabées noirs

Solo!

Hôtel, Hôtel Terminus squatté par les poux, les puces
Punaises, cafards et les scarabées noirs, Hôtel
Terminus belle étoile squatté par les poux, les puces
Punaises, cafards et les scarabées noirs.
Squatté par les poux, les puces, punaises, cafards et les scarabées noirs
Squatté par les poux, les puces, punaises, cafards et les scarabées noirs.

Отель, Отель Терминус, забитый вшами, блохами
Клопы, тараканы и черные жуки, отель
Отель от сквозняков на корточках у спартаковцев
Венеры столешниц и черные жуки

Это отель без границ
Краснокожие и черные шкуры
Из всех изгоев Земли, рожденных на тротуаре
Здесь у всех есть лихорадка, как в черепе, так и под кожей
Мы мечтаем, мы движемся вперед, мы умираем и начинаем с нуля

Отель, Отель Терминус, забитый вшами, блохами
Клопы, тараканы и черные жуки, отель
Заброшенный отель, пауки на потолке
Скорпионы в ванне, тараканы в раковине

Здесь это похоже на пещеру сокровищ Али-Бабы
По меньшей мере сорок повстанцев готовы к бою
Грабить воров бедных, им не жарко и не холодно
Учитывая, что законы за решеткой не одинаковы

Отель, Отель Терминус, забитый вшами, блохами
Клопы, тараканы и черные жуки, отель
Открытое небо, прекрасная звезда, сидящая на корточках среди нелегалов
Беглые любовники и черные жуки

Соло!

Отель, Отель Терминус, забитый вшами, блохами
Клопы, тараканы и черные жуки, отель
Терминус прекрасной звезды, усеянный вшами, блохами
Клопы, тараканы и черные жуки.
На корточках живут вши, блохи, клопы, тараканы и черные жуки
На корточках кишат вши, блохи, клопы, тараканы и черные жуки.