Lyrics and translation Jacques Higelin - Jack in the Box
Choeurs
Chœurs
Jack
in
the
box
Jack
dans
la
boîte
Jack
out
of
the
box
Jack
hors
de
la
boîte
Jack
in
the
box
Jack
dans
la
boîte
Jack
out
of
the
box?
Jack
hors
de
la
boîte?
Flamingo,
toujours
à
bourlinguer
Flamingo,
toujours
à
bourlinguer
Parer
à
l'abordage
Préparer
à
l'abordage
Larguer
les
canots
de
sauvetage
Lâcher
les
canots
de
sauvetage
Souker,
souker
Souker,
souker
Sur
le
cargo
d'la
transatlantique
Sur
le
cargo
de
la
transatlantique
Flamingo
Jack
s'éclate
au
saxo
ouh
oh
Flamingo
Jack
s'éclate
au
saxo
ouh
oh
Jack
in
the
box
Jack
dans
la
boîte
Jack
out
of
the
box
Jack
hors
de
la
boîte
Pendant
qu'les
matelots
saxons
flegmatiques
Pendant
que
les
matelots
saxons
flegmatiques
Astiquent
le
pont
d'la
femme
du
boss
ouh
oh
Nettoient
le
pont
de
la
femme
du
patron
ouh
oh
Jack
in
the
box
Jack
dans
la
boîte
Jack
out
of
the
box
Jack
hors
de
la
boîte
Comme
un
diable
qui
sort
de
sa
boîte
Comme
un
diable
qui
sort
de
sa
boîte
Le
vieux
canaque
attaque
un
solo
Le
vieux
canaque
attaque
un
solo
Jack
in
the
box
Jack
dans
la
boîte
Jack
out
of
the
box
Jack
hors
de
la
boîte
Escale
à
Bilbao
Escale
à
Bilbao
Tout
le
monde
au
hublot
Tout
le
monde
au
hublot
Flamingo
se
défoule
Flamingo
se
défoule
Tord-boyau
coule
à
flots
Tord-boyau
coule
à
flots
Souker,
souker
Souker,
souker
Solo?
Solo?
Jack
in
the
box
Jack
dans
la
boîte
Jack
out
of
the
box
Jack
hors
de
la
boîte
À
bord
du
cargo
d'la
transatlantique
À
bord
du
cargo
de
la
transatlantique
Flamingo
Jack
s'éclate
au
saxo
ouh
oh
Flamingo
Jack
s'éclate
au
saxo
ouh
oh
Jack
in
the
box
Jack
dans
la
boîte
Jack
out
of
the
box
Jack
hors
de
la
boîte
Rate the translation
1
Slim Black Boogie
2 Fiche anthropométrique
3 Cult Movie
4 Cap'tain dodécaphonique dada
5 Excès de zèle
6 Jack in the Box
7 Coup de lune
8 Broadway
9 Mamy
10 Adiós
11 La croisade des enfants
12 Je ne sais
13 Aï
14 Laura Loreleï
15 Serre-moi
16 Victoria
2 Fiche anthropométrique
3 Cult Movie
4 Cap'tain dodécaphonique dada
5 Excès de zèle
6 Jack in the Box
7 Coup de lune
8 Broadway
9 Mamy
10 Adiós
11 La croisade des enfants
12 Je ne sais
13 Aï
14 Laura Loreleï
15 Serre-moi
16 Victoria
Attention! Feel free to leave feedback.