Jacques Houdek - Nije Lako Bubamarcu - translation of the lyrics into German

Nije Lako Bubamarcu - Jacques Houdektranslation in German




Nije Lako Bubamarcu
Es ist nicht leicht für den Marienkäfermann
Nije lako bubamarcu
Es ist nicht leicht für den Marienkäfermann,
Zum, zum, zum, zum
Sum, sum, sum, sum,
Bubamarinom muškarcu
Für den Marienkäfer-Ehemann,
Zum, zum, zum, zum
Sum, sum, sum, sum,
Između tolikih bubamara
Zwischen so vielen Marienkäferdamen,
Zum, zum, zum, zum
Sum, sum, sum, sum,
Iste boje, istih šara
Mit der gleichen Farbe, den gleichen Mustern,
Znati koja je njegova Mara
Zu wissen, welche seine Mara ist,
Zum, zum, zum, zum
Sum, sum, sum, sum,
Bubamarac mora vrijeme gubiti
Der Marienkäfermann muss Zeit verlieren,
I sve bube redom ljubiti
Und alle Käfer der Reihe nach küssen,
Buba Daru, buba Klaru, buba Baru
Käfer Dara, Käfer Klara, Käfer Bara,
Zum, zum, zum, zum
Sum, sum, sum, sum,
Buba Daru, buba Klaru, buba Baru
Käfer Dara, Käfer Klara, Käfer Bara,
Zum, zum, zum, zum
Sum, sum, sum, sum,
Dok ne nade svoju Maru
Bis er seine Mara findet,
Zum, zum, zum, zum
Sum, sum, sum, sum,





Writer(s): Arsen Dedic, Zvonimir Balog


Attention! Feel free to leave feedback.