Jacques Houdek - Čemu Služe Roditelji - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jacques Houdek - Čemu Služe Roditelji




Čemu Služe Roditelji
Для чего нужны родители
Snijeg služi za snjegovića
Снег нужен для снеговика,
San je za to da se spava
Сон для того, чтобы спать.
Jaje služi za pilića
Яйцо нужно для цыпленка,
A šeširu služi glava
А шляпа нужна для головы.
Suza služi da se plače
Слезы нужны, чтобы плакать,
Da nazebu služe uši
Уши нужны для простуды,
Usta služe za kolače
Рот нужен для пирожных,
A peć služi da se puši
А печь нужна, чтобы дымить.
Ali čemu služi mama
Но для чего нужна мама?
Ali čemu služi tata?
Но для чего нужен папа?
Rukama, kad padne tama
Чтобы руками, когда ночь придет,
Da te grle oko vrata
Обнимать тебя за шею.
Rukama, kad padne tama
Чтобы руками, когда ночь придет,
Da te grle oko vrata
Обнимать тебя за шею.
La la la.
Ла-ла-ла.
Suza služi da se plače
Слезы нужны, чтобы плакать,
Da nazebu služe uši
Уши нужны для простуды,
Usta služe za kolače
Рот нужен для пирожных,
A peć služi da se puši
А печь нужна, чтобы дымить.
Ali čemu služi mama
Но для чего нужна мама?
Ali čemu služi tata?
Но для чего нужен папа?
Rukama, kad padne tama
Чтобы руками, когда ночь придет,
Da te grle oko vrata
Обнимать тебя за шею.
Rukama, kad padne tama
Чтобы руками, когда ночь придет,
Da te grle oko vrata
Обнимать тебя за шею.
La la la.
Ла-ла-ла.





Writer(s): Arsen Dedic, Zvonimir Golob


Attention! Feel free to leave feedback.