Jacques Houdek - Čuvam Te U Mislima - translation of the lyrics into French
Jacques Houdek Čuvam Te U Mislima

Jacques Houdek - Čuvam Te U Mislima

Lyrics and translation Jacques Houdek - Čuvam Te U Mislima




Čuvam Te U Mislima
Je te garde dans mes pensées
Novo jutro budi se
Un nouveau jour se réveille
Na tebe mi miriše
Il sent bon toi
Nikad nisi nestala
Tu n'as jamais disparu
Čuvam te u mislima
Je te garde dans mes pensées
Ljubav koja gasi žeđ
L'amour qui éteint la soif
Uvijek ona prava riječ
Toujours le bon mot
Pogledi i dodiri
Les regards et les touchers
Ponovo oživjeli
Ont repris vie
Ti otvaraš mi sva svoja vrata
Tu m'ouvres toutes tes portes
Tebi duša putuje
Mon âme voyage vers toi
Ruke grade mostove
Mes mains construisent des ponts
Tek u rano svitanje
Seulement à l'aube
Slike same dolaze
Les images arrivent d'elles-mêmes
Nikad nisi nestala
Tu n'as jamais disparu
Čuvam te u mislima
Je te garde dans mes pensées
Novo jutro budi se
Un nouveau jour se réveille
Na tebe mi miriše
Il sent bon toi
Nikad nisi nestala
Tu n'as jamais disparu
Čuvam te u mislima
Je te garde dans mes pensées
Ljubav koja gasi žeđ
L'amour qui éteint la soif
Uvijek ona prava riječ
Toujours le bon mot
Pogledi i dodiri
Les regards et les touchers
Ponovo oživjeli
Ont repris vie
Ti otvaraš mi sva svoja vrata
Tu m'ouvres toutes tes portes
Tebi duša putuje
Mon âme voyage vers toi
Ruke grade mostove
Mes mains construisent des ponts
Tek u rano svitanje
Seulement à l'aube
Slike same dolaze
Les images arrivent d'elles-mêmes
Nikad nisi nestala
Tu n'as jamais disparu
Čuvam te u mislima, u mislima
Je te garde dans mes pensées, dans mes pensées
Tek u rano svitanje
Seulement à l'aube
Slike same dolaze
Les images arrivent d'elles-mêmes
Nikad nisi nestala
Tu n'as jamais disparu
Čuvam te u mislima
Je te garde dans mes pensées
(Čuvam te u mislima)
(Je te garde dans mes pensées)
Čuvam te u mislima
Je te garde dans mes pensées




Jacques Houdek - Najljepše Ljubavne Pjesme
Album
Najljepše Ljubavne Pjesme
date of release
25-01-2012

1 Zauvijek Tvoj
2 Putujemo Snovima
3 Princeza
4 Umrijeti S Osmijehom
5 Opasna Žena
6 Koliko Si Me Voljela
7 Dužna Si
8 Nepobjediva
9 Živim Za To
10 Čudesna Žena
11 Čuvam Te U Mislima
12 Tajno
13 Razdvojeni
14 Sat
15 Idi S Njim
16 Sve Bih Dao Da Sam Njen
17 Kao Kiše Kap
18 Otkad Nemam Te
19 Kao Kazna Božja
Attention! Feel free to leave feedback.