Jacquie - California Dreaming - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jacquie - California Dreaming




California Dreaming
Мечты о Калифорнии
Maybe I want you here
Может, я хочу, чтобы ты был здесь
Maybe I don′t
Может, и нет
I never really had time on my own
У меня никогда не было времени побыть одной
Never accustomed to feeling alone
Никогда не привыкала к одиночеству
Maybe I just want you back when you're gone
Может, я просто хочу, чтобы ты вернулся, когда тебя нет рядом
Going numb in LA
Теряю чувство реальности в Лос-Анджелесе
Can′t believe what they say
Не могу поверить тому, что они говорят
Think I'm losing my way
Кажется, я сбиваюсь с пути
California dreaming
Мечты о Калифорнии
Wait for it to sink in
Жду, когда это дойдет до меня
California dreaming
Мечты о Калифорнии
Wait for it to sink in, oh
Жду, когда это дойдет до меня, о
Going numb in LA
Теряю чувство реальности в Лос-Анджелесе
Trying not to lose faith
Стараюсь не терять веру
To another dark day
В очередной мрачный день
California dreaming
Мечты о Калифорнии
Wait for it to sink in, oh
Жду, когда это дойдет до меня, о
Another depression, it's getting cold
Очередная депрессия, становится холодно
Cali suppression, I′ll be hitting the bowl
Калифорнийское подавление, я буду курить травку
I′m getting lost in the blue dreams
Я теряюсь в голубых мечтах
Trying to cope with a few things
Пытаюсь справиться с некоторыми вещами
Sinking to my feelings
Погружаюсь в свои чувства
Going numb in LA (going numb)
Теряю чувство реальности в Лос-Анджелесе (теряю чувство реальности)
Can't believe what they say (can′t believe)
Не могу поверить тому, что они говорят (не могу поверить)
Think I'm losing my way
Кажется, я сбиваюсь с пути
California dreaming
Мечты о Калифорнии
Wait for it to sink in
Жду, когда это дойдет до меня
California dreaming
Мечты о Калифорнии
Wait for it to sink in, oh
Жду, когда это дойдет до меня, о
Going numb in LA
Теряю чувство реальности в Лос-Анджелесе
Trying not to lose faith
Стараюсь не терять веру
To another dark day
В очередной мрачный день
California dreaming
Мечты о Калифорнии
Wait for it to sink in, oh
Жду, когда это дойдет до меня, о
California dreaming
Мечты о Калифорнии
Got me heavy in my feelings
Меня переполняют чувства
California dreaming
Мечты о Калифорнии
Got me heavy in my feelings
Меня переполняют чувства
California dreaming
Мечты о Калифорнии
No, wait for it to sink in
Нет, жду, когда это дойдет до меня
California dreaming
Мечты о Калифорнии
Wait for it to sink in
Жду, когда это дойдет до меня
Going numb in LA
Теряю чувство реальности в Лос-Анджелесе
Trying not to lose faith
Стараюсь не терять веру
To another dark day
В очередной мрачный день
California dreaming
Мечты о Калифорнии
Wait for it to sink in, no
Жду, когда это дойдет до меня, нет
California dreaming
Мечты о Калифорнии
Got me heavy in my feelings
Меня переполняют чувства
California dreaming
Мечты о Калифорнии
Got me heavy in my feelings
Меня переполняют чувства
California dreaming
Мечты о Калифорнии
Got me heavy in my feelings
Меня переполняют чувства
California dreaming
Мечты о Калифорнии
Got me heavy in my feelings
Меня переполняют чувства





Writer(s): Ajay Bhattacharyya, Jacquie Lee


Attention! Feel free to leave feedback.