Jacuś - MARIO - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jacuś - MARIO




MARIO
MARIO
Mam czerwoną czapkę (ej) - mówi do mnie Mario
J'ai une casquette rouge (hey) - Mario me parle
Ktoś się bije - wyślę chłopców to dostaną manto, yeah
Quelqu'un se bat - j'envoie les garçons, ils vont se faire botter le cul, yeah
Szybka seta, żeby lepiej nam się żyło
Une tournée rapide, pour que la vie soit meilleure
Szybka seta jestem jak sportowe auto
Une tournée rapide, je suis comme une voiture de sport
Jestem jak sportowe (Mario)
Je suis comme une voiture de sport (Mario)
Sportowy Mario, umięśniony Mario
Mario sportif, Mario musclé
Gucci, Prada, auto
Gucci, Prada, voiture
Dupy, fajki, alko
Fesses, clopes, alcool
Płacę na socjo, trzeba zrobić pranie
Je paie les impôts, il faut faire la lessive
Nie zrobiłem złego nic (ej) - Bóg mi świadkiem
Je n'ai rien fait de mal (hey) - Dieu est mon témoin
Trzy laski za barem, trzy laski na barze
Trois filles au bar, trois filles sur le bar
Trzy na rurze, dwóch chłopaków za mną płacze (też by chcieli mieć Versace)
Trois sur la barre, deux mecs pleurent derrière moi (ils aimeraient aussi avoir Versace)
Gucci gacie, charyzmę jak Margaret Thatcher
Un pantalon Gucci, un charisme comme Margaret Thatcher
Ja mam fazę, mendy w oczach
Je suis sous l'effet de quelque chose, des yeux fous
Uberem wracam na chatę
Je rentre à la maison en Uber
Gdzie mam chatę? Ona wie, ona ma bogatego tatę
est ma maison ? Elle le sait, elle a un père riche
Call daddy, pyta się czy to moje kasztany, yo
Appelle-moi papa, elle demande si c'est mon châtaignier, yo
Mam czerwoną czapkę (ej) - mówi do mniе Mario
J'ai une casquette rouge (hey) - Mario me parle
Ktoś się bije - wyślę chłopców to dostaną manto, yeah
Quelqu'un se bat - j'envoie les garçons, ils vont se faire botter le cul, yeah
Szybka seta, żeby lepiej nam się żyło
Une tournée rapide, pour que la vie soit meilleure
Szybka seta jestem jak sportowe auto
Une tournée rapide, je suis comme une voiture de sport
Wielki książę, prawie jak Jagiełło
Grand prince, presque comme Jagiełło
Żali mi się, że matura, że zagięło (macie, macie)
Elle se plaint du bac, qu'elle l'a raté (vous avez, vous avez)
Nie chcesz się u-u?
Tu ne veux pas t'amuser ?
To mówię elo
Alors je dis ciao
Prawo dżungli, on za duży - on jak Giewont (prr)
La loi de la jungle, il est trop grand - il est comme Giewont (prr)
Górale proponują oscypka na drogę
Les montagnards proposent du fromage de montagne pour la route
To ja mówię, że jak Jezus muszę iść po wodę
Alors je dis que comme Jésus, je dois aller chercher de l'eau
Droga była zamarznięta, więc szedłem po lodzie (ah)
La route était gelée, alors j'ai marché sur la glace (ah)
Nie może być jutro kaca, więc zamieniam wodę w wódę
Il ne peut pas y avoir de gueule de bois demain, alors je transforme l'eau en vodka
Mam czerwoną czapkę (ej) - mówi do mnie Mario
J'ai une casquette rouge (hey) - Mario me parle
Ktoś się bije - wyślę chłopców to dostaną manto
Quelqu'un se bat - j'envoie les garçons, ils vont se faire botter le cul
Szybka seta, żeby lepiej nam się żyło
Une tournée rapide, pour que la vie soit meilleure
Szybka seta jestem jak sportowe auto
Une tournée rapide, je suis comme une voiture de sport
Mario (jak prezes)
Mario (comme un président)
(Jak prezes)
(Comme un président)





Writer(s): Jacek Pala


Attention! Feel free to leave feedback.