Jacuś - Nielegalne - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jacuś - Nielegalne




Nielegalne
Нелегально
Spotkania z tobą na tyle fajne
Встречи с тобой настолько классные,
Że jak dla mnie powinny być nielegalne
Что, по-моему, должны быть вне закона.
Spotkania z tobą na tyle fajne
Встречи с тобой настолько классные,
Że jak dla mnie powinny być nielegalne
Что, по-моему, должны быть вне закона.
Spotkania z tobą na tyle fajne
Встречи с тобой настолько классные,
Że jak dla mnie powinny być nielegalne
Что, по-моему, должны быть вне закона.
Spotkania z tobą na tyle fajne
Встречи с тобой настолько классные,
Że jak dla mnie powinny być nielegalne
Что, по-моему, должны быть вне закона.
Spotkania z tobą na tyle fajne
Встречи с тобой настолько классные,
Że jak dla mnie powinny być nielegalne
Что, по-моему, должны быть вне закона.
Spotkania z tobą na tyle fajne
Встречи с тобой настолько классные,
Wiem, na ulicach cię śledzą
Знаю, на улицах за тобой следят.
O nas się nie bój, o tym związku nie dowiedzą się
О нас не бойся, о наших отношениях не узнают.
Praca, Praca (yo yo) mów mi Jaca (ej ej)
Работа, работа (йоу, йоу), зови меня Яцек (эй, эй).
Damn, od tygodnia leczę kaca
Черт, уже неделю похмелье лечу.
Którą drogą mam iść, proszę Panie którędy
По какой дороге идти, Господи, куда же мне?
Nogi za pas, trzeba uciekać w te pędy
Сматываем удочки, надо удирать отсюда.
To polskie drogi, wszędzie te skręty
Это польские дороги, здесь повсюду повороты.
To może zostanę i zrobię co należy (ej)
Может, останусь и сделаю то, что должен (эй).
Dupy na facebooku, dupy na instagramie
Бабы в Фейсбуке, бабы в Инстаграме,
Wysyłają zdjęcia, w nim ładne Panie
Шлют свои фотки, красивые мадам.
Dupy na facebooku i dupy na snapchacie
Бабы в Фейсбуке и бабы в Снэпчате,
Nie mają podjazdu, tak generalnie
Но тебе им не сравниться, вообще-то.
To nielegalne jest, prawo mówi, że
Это нелегально, закон гласит, что
Po dwudziestej drugiej jest już późno
После десяти вечера уже поздно.
To nielegalne jest, więc wyjdź stąd mała
Это нелегально, так что уходи, детка.
Mówiłem, żeby muzyka tak głośno nie grała
Я же говорил, чтобы музыка так громко не играла.
Spotkania z tobą na tyle fajne
Встречи с тобой настолько классные,
Że jak dla mnie powinny być nielegalne
Что, по-моему, должны быть вне закона.
Spotkania z tobą na tyle fajne
Встречи с тобой настолько классные,
Że jak dla mnie powinny być nielegalne
Что, по-моему, должны быть вне закона.
Spotkania z tobą na tyle fajne
Встречи с тобой настолько классные,
Że jak dla mnie powinny być nielegalne
Что, по-моему, должны быть вне закона.
Spotkania z tobą na tyle fajne
Встречи с тобой настолько классные,
Że jak dla mnie powinny być nielegalne
Что, по-моему, должны быть вне закона.
Nie mam o czym z nimi gadać, bo to wszystko nudne
Мне не о чем с ними говорить, это все так скучно.
Zanim wyczają o co chodzi to chyba umrę
Пока они поймут, в чем дело, я, наверное, умру.
Kolejny rok piszę o moich uczuciach do szuflady
Который год пишу о своих чувствах в стол.
Nic z tego nie publikuję, bo chyba mam za mało money
Ничего не публикую, потому что у меня, наверное, слишком мало денег.
Topka Polski tak jak złomek
Польский топ, как лом.
Niczego się nie boję tak bardzo ostatnio, jak się boję kobiet
Ничего не боюсь так сильно в последнее время, как женщин.
Muszę wyjechać stąd
Мне нужно уехать отсюда.
Ooo, muszę wyjechać stąd
Ооо, мне нужно уехать отсюда.
Może dramatyzuję, za mało imprezuję
Может, я драматизирую, слишком мало тусуюсь.
Nic nikomu nie zrobiłem, a ten dzik mnie atakuje
Я ничего никому не сделал, а этот кабан на меня нападает.
Potem jedziemy na tripa i ja tu nawiguję
Потом мы едем в трип, и я тут прокладываю маршрут,
Bo jestem kapitanem, a wy to tępe chuje
Потому что я капитан, а вы - тупые мудаки.
Bomba, cycki, dupa - wszystko tutaj mamy
Бомба, сиськи, жопа - у нас здесь есть все.
Bomba, w szafie znajdą się też dwa szampany
Бомба, в шкафу найдется и пара бутылок шампанского.
Dobra, kupię ci ten pierścionek, tylko najpierw załatwimy sprawy majątkowe
Ладно, куплю я тебе это кольцо, только сначала решим имущественные вопросы.
Spotkania z tobą na tyle fajne
Встречи с тобой настолько классные,
Że jak dla mnie powinny być nielegalne
Что, по-моему, должны быть вне закона.
Spotkania z tobą na tyle fajne
Встречи с тобой настолько классные,
Że jak dla mnie powinny być nielegalne
Что, по-моему, должны быть вне закона.
Spotkania z tobą na tyle fajne
Встречи с тобой настолько классные,
Że jak dla mnie powinny być nielegalne
Что, по-моему, должны быть вне закона.
Spotkania z tobą na tyle fajne
Встречи с тобой настолько классные,
Że jak dla mnie powinny być nielegalne
Что, по-моему, должны быть вне закона.





Writer(s): Jacek Pala


Attention! Feel free to leave feedback.