Jacynthe - Don't Touch Those Faders - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jacynthe - Don't Touch Those Faders




Don't Touch Those Faders
Ne touche pas à ces faders
I just want to hear that music loud
Je veux juste entendre cette musique forte
I just want to hear that music loud
Je veux juste entendre cette musique forte
I just want to hear that music loud
Je veux juste entendre cette musique forte
I just want to hear that music (music, music)
Je veux juste entendre cette musique (musique, musique)
Go crazy, all we got
Sois folle, tout ce qu'on a
Been waiting for the weekend
On attendait le week-end
Feel like I just wanna go wild
J'ai envie de me lâcher
My body is aching, I feel it, I can taste it
Mon corps me brûle, je le sens, je le goûte
Tonight I'm gonna let it out
Ce soir, je vais tout lâcher
Get out of my way 'cause I'm on a mission
Dégage de mon chemin, je suis en mission
Found a cure and I got to get it fast
J'ai trouvé un remède, et il faut que je l'obtienne vite
Diagnosed with a critical condition
Diagnostiquée avec une condition critique
This girl just gotta dance
Cette fille doit danser
And when it all kicks up one morning
Et quand tout ça va décoller un matin
There's just no way to stop me
Il n'y a aucun moyen de m'arrêter
Play that song again, again, again
Rejoue cette chanson, encore, encore, encore
So what if you blow the speakers?
Et si tu fais sauter les haut-parleurs ?
DJ, don't touch those faders, faders, faders
DJ, ne touche pas à ces faders, faders, faders
I just want to hear that music loud
Je veux juste entendre cette musique forte
I just want to hear that music loud
Je veux juste entendre cette musique forte
So what if you blow the speakers?
Et si tu fais sauter les haut-parleurs ?
DJ, don't touch those faders, faders, faders
DJ, ne touche pas à ces faders, faders, faders
Play that song again, again, again
Rejoue cette chanson, encore, encore, encore
Play that song again, again, again
Rejoue cette chanson, encore, encore, encore
This beat is contagious
Ce rythme est contagieux
Update your Facebook status
Met à jour ton statut Facebook
Just get the world to come on down
Fais juste venir le monde entier
This music, hypnotic
Cette musique, hypnotique
DJ, I think you got it
DJ, je crois que tu l'as
Just keep it up and keep it loud
Continue comme ça et fais-la monter
Get out of my way 'cause I'm on a mission
Dégage de mon chemin, je suis en mission
This girl just gotta dance
Cette fille doit danser
And when it all kicks up one morning
Et quand tout ça va décoller un matin
There's just no way to stop me
Il n'y a aucun moyen de m'arrêter
Play that song again, again, again
Rejoue cette chanson, encore, encore, encore
So what if you blow the speakers?
Et si tu fais sauter les haut-parleurs ?
DJ, don't touch those faders, faders, faders
DJ, ne touche pas à ces faders, faders, faders
I just want to hear that music loud
Je veux juste entendre cette musique forte
I just want to hear that music loud
Je veux juste entendre cette musique forte
So what if you blow the speakers?
Et si tu fais sauter les haut-parleurs ?
DJ, don't touch those faders, faders, faders
DJ, ne touche pas à ces faders, faders, faders
Play that song again, again, again
Rejoue cette chanson, encore, encore, encore
Play that song again, again, again
Rejoue cette chanson, encore, encore, encore
I just want to hear that music loud
Je veux juste entendre cette musique forte
I just want to heart that music loud
Je veux juste entendre cette musique forte
I just want to hear that music loud
Je veux juste entendre cette musique forte
I just want to heart that music, music, music, music, music
Je veux juste entendre cette musique, musique, musique, musique, musique
And when it all kicks up one morning
Et quand tout ça va décoller un matin
There's just no way to stop me
Il n'y a aucun moyen de m'arrêter
Just play that song again, again and again
Rejoue juste cette chanson, encore, encore et encore
So what if you blow those speakers?
Et si tu fais sauter ces haut-parleurs ?
DJ, don't touch those faders, faders, faders
DJ, ne touche pas à ces faders, faders, faders
And when it all kicks up one morning
Et quand tout ça va décoller un matin
There's just no way to stop me
Il n'y a aucun moyen de m'arrêter
Play that song again, again, again
Rejoue cette chanson, encore, encore, encore
So what if you blow the speakers?
Et si tu fais sauter les haut-parleurs ?
DJ, don't touch those faders, faders, faders
DJ, ne touche pas à ces faders, faders, faders
I just want to hear that music loud
Je veux juste entendre cette musique forte
I just want to hear that music loud
Je veux juste entendre cette musique forte
So what if you blow the speakers?
Et si tu fais sauter les haut-parleurs ?
DJ, don't touch those faders, faders, faders
DJ, ne touche pas à ces faders, faders, faders
Play that song again, again, again
Rejoue cette chanson, encore, encore, encore
Play that song again, again, again
Rejoue cette chanson, encore, encore, encore





Writer(s): Hiten Bharadia, Niclas Lundin, Maria Marcus


Attention! Feel free to leave feedback.