Lyrics and translation Jacynthe - Encore Une Fois
Et
toujours
je
rêve
de
toi
И
я
все
еще
мечтаю
о
тебе
Dans
la
nuit
В
ночи
Ou
ton
visage
reste
avec
moi
Где
твое
лицо
остается
со
мной
Pour
la
vie
На
всю
жизнь
Pourtant
j'essaie
de
t'oublier
Хотя
я
пытаюсь
тебя
забыть
C'est
en
vain
Все
напрасно
Prends
moi
par
la
main
baby
Возьми
меня
за
руку,
милый
Ne
me
laisse
pas
tomber
Не
дай
мне
упасть
Comme
j'aurais
bien
aimé
Как
бы
мне
хотелось
Essayer
encore
Попробовать
еще
раз
Mais
toi
tu
as
tout
oublié
Но
ты
все
забыл
C'était
si
fort
Это
было
так
сильно
Je
voudrais
te
dire
de
rester
Я
хотела
бы
сказать
тебе,
останься
Tu
es
trop
loin
Ты
слишком
далеко
Redis
moi
encore
baby
one
more
time
Скажи
мне
еще
раз,
милый,
еще
один
раз
One
more
time...
hug
me
baby
Еще
один
раз...
обними
меня,
милый
Don't
let
me
lose
this
time...
touch
me
baby
Не
дай
мне
потерять
это
мгновение...
прикоснись
ко
мне,
милый
One
more
time...
Iove
me
baby
Еще
один
раз...
полюби
меня,
милый
Take
me
by
the
hand
Возьми
меня
за
руку
And
make
me
understand
И
помоги
мне
понять
Si
vraiment
tout
est
terminé
Если
все
действительно
кончено
Ne
me
fait
pas
attendre
Не
заставляй
меня
ждать
Peut-être
s'est-on
mal
expliqué
Может
быть,
мы
неправильно
поняли
друг
друга
Je
veux
comprendre
Я
хочу
понять
Même
si
cette
pluie
ne
cesse
de
tomber
Даже
если
этот
дождь
не
перестает
идти
Viens
me
prendre
Приди
и
забери
меня
Redis
moi
encore
one
more
time
Скажи
мне
еще
раз,
еще
один
раз
One
more
time...
hug
me
baby
Еще
один
раз...
обними
меня,
милый
Don't
let
me
lose
this
time...
touch
me
baby
Не
дай
мне
потерять
это
мгновение...
прикоснись
ко
мне,
милый
One
more
time...
Iove
me
baby
Еще
один
раз...
полюби
меня,
милый
Take
me
by
the
hand
Возьми
меня
за
руку
And
make
me
understand
И
помоги
мне
понять
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.