Jacynthe - Everytime - translation of the lyrics into German

Everytime - Jacynthetranslation in German




Everytime
Jedes Mal
Everytime you try to speak your mind you try to seem so clever
Jedes Mal, wenn du versuchst, deine Meinung zu sagen, versuchst du, so clever zu wirken.
All the time looking so good
Die ganze Zeit siehst du so gut aus.
But what's behind the surface?
Aber was steckt hinter der Oberfläche?
Bring it on
Zeig her.
Chameleon
Chamäleon.
You're changing with the weather
Du änderst dich mit dem Wetter.
When it's you and me together
Wenn du und ich zusammen sind,
It doesn't really matter
spielt es keine Rolle.
Everything you do I can do it right
Alles, was du tust, kann ich richtig machen.
Everything you say I can say it right
Alles, was du sagst, kann ich richtig sagen.
Everytime you move you're in rewind
Jedes Mal, wenn du dich bewegst, bist du im Rücklauf.
Everytime, everytime, everytime
Jedes Mal, jedes Mal, jedes Mal.
Show me who you are
Zeig mir, wer du bist.
Show me who you are
Zeig mir, wer du bist.
Look inside, what do you find?
Schau hinein, was findest du?
Keeping it together
Hältst alles zusammen.
Bring out an" ace"
Holst ein "Ass" hervor.
Your angel face
Dein Engelsgesicht.
I'll show you what you're made of
Ich zeige dir, woraus du gemacht bist.
All you're, a house of cards
Du bist nur ein Kartenhaus,
Stuck in stormy weather
das im stürmischen Wetter steckt.
When it's you and me together
Wenn du und ich zusammen sind,
It doesn't really matter
spielt es keine Rolle.
Everything you do I can do it right
Alles, was du tust, kann ich richtig machen.
Everything you say I can say it right
Alles, was du sagst, kann ich richtig sagen.
Everytime you move you're in rewind
Jedes Mal, wenn du dich bewegst, bist du im Rücklauf.
Everytime, everytime, everytime
Jedes Mal, jedes Mal, jedes Mal.
Show me who you are
Zeig mir, wer du bist.
You're just trying to be someone else ...
Du versuchst nur, jemand anderes zu sein ...
Who you are...
Wer du bist...
Everything you do I can do it right
Alles, was du tust, kann ich richtig machen.
Everything you say I can say it right
Alles, was du sagst, kann ich richtig sagen.
Everytime you move you're in rewind
Jedes Mal, wenn du dich bewegst, bist du im Rücklauf.
Everytime, everytime, everytime
Jedes Mal, jedes Mal, jedes Mal.
Everytime...
Jedes Mal...
Every time
Jedes Mal.
Everytime, everytime, everytime
Jedes Mal, jedes Mal, jedes Mal.
Show me who you are...
Zeig mir, wer du bist...





Writer(s): Erik Johan Nyholm, Niclas Lundin, Maria Marcus


Attention! Feel free to leave feedback.