Lyrics and translation Jacynthe - Locked Down
It's
just
you
and
me
tonight
Ce
n'est
que
toi
et
moi
ce
soir
Let
the
world
go...
Laisse
le
monde
aller...
Let
the
world
go
Laisse
le
monde
aller
Pull
me
close
and
hold
me
tight
Attire-moi
près
de
toi
et
tiens-moi
serrée
We
can
go
slow...
On
peut
aller
doucement...
We
can
go
slow
On
peut
aller
doucement
There's
a
place
where
we
can
go
Il
y
a
un
endroit
où
on
peut
aller
Only
you
and
i
know...
Seulement
toi
et
moi
le
savons...
You
and
i
know
Toi
et
moi
le
savons
Where
the
ocean
meets
the
sky
Où
l'océan
rencontre
le
ciel
Feeling
so
high...
Se
sentir
si
haut...
Feeling
so
high
Se
sentir
si
haut
My
love
is
locked
down...
Mon
amour
est
enfermée...
My
love
is
locked
down...
Mon
amour
est
enfermée...
My
love
is
locked
down...
Mon
amour
est
enfermée...
My
love
is
locked
down...
Mon
amour
est
enfermée...
My
love
is
locked
down...
Mon
amour
est
enfermée...
My
love
is
locked
down...
Mon
amour
est
enfermée...
My
love
is
locked
down...
Mon
amour
est
enfermée...
My
love
is
locked
down...
Mon
amour
est
enfermée...
My
love
is
locked
down...
Mon
amour
est
enfermée...
I
don't
wanna
fall
in
love
right
now
Je
ne
veux
pas
tomber
amoureuse
maintenant
'Cause
i
don't
wanna
fall
in
love...
Parce
que
je
ne
veux
pas
tomber
amoureuse...
Fall
in
love...
Tomber
amoureuse...
Tonight
baby
Ce
soir,
mon
chéri
Fall
in
love
right
now
Tomber
amoureuse
maintenant
'Cause
i
don't
wanna
fall
in
love
Parce
que
je
ne
veux
pas
tomber
amoureuse
I
just
wanna
fall...
Je
veux
juste
tomber...
I
just
wanna
fall...
Je
veux
juste
tomber...
In
your
arms
it
feels
so
right
Dans
tes
bras,
ça
se
sent
si
bien
Don't
ever
let
go...
Ne
me
lâche
jamais...
Never
let
go
Ne
me
lâche
jamais
'Till
we
see
the
moonlight
Jusqu'à
ce
qu'on
voie
le
clair
de
lune
Holding
me
tight...
Me
tenant
serrée...
All
night
Toute
la
nuit
There's
just
something
about
you
Il
y
a
juste
quelque
chose
chez
toi
Is
pulling
me
in...
Qui
m'attire...
Pulling
me
in
Qui
m'attire
And
no
matter
what
i
do
Et
peu
importe
ce
que
je
fais
You
keep
me
coming...
Tu
me
fais
revenir...
Coming
back
to
you
Revenir
vers
toi
My
love
is
locked
down...
Mon
amour
est
enfermée...
My
love
is
locked
down...
Mon
amour
est
enfermée...
My
love
is
locked
down...
Mon
amour
est
enfermée...
My
love
is
locked
down...
Mon
amour
est
enfermée...
My
love
is
locked
down...
Mon
amour
est
enfermée...
My
love
is
locked
down...
Mon
amour
est
enfermée...
My
love
is
locked
down...
Mon
amour
est
enfermée...
My
love
is
locked
down...
Mon
amour
est
enfermée...
My
love
is
locked
down...
Mon
amour
est
enfermée...
I
don't
wanna
fall
in
love
right
now
Je
ne
veux
pas
tomber
amoureuse
maintenant
'Cause
i
don't
wanna
fall
in
love...
Parce
que
je
ne
veux
pas
tomber
amoureuse...
Fall
in
love...
Tomber
amoureuse...
Tonight
baby
Ce
soir,
mon
chéri
Fall
in
love
right
now
Tomber
amoureuse
maintenant
'Cause
i
don't
wanna
fall
in
love
Parce
que
je
ne
veux
pas
tomber
amoureuse
I
just
wanna
fall...
Je
veux
juste
tomber...
I
just
wanna
fall...
Je
veux
juste
tomber...
My
love
is
locked
down...
Mon
amour
est
enfermée...
My
love
is
locked
down...
Mon
amour
est
enfermée...
My
love
is
locked
down...
Mon
amour
est
enfermée...
My
love
is
locked
down...
Mon
amour
est
enfermée...
My
love
is
locked
down...
Mon
amour
est
enfermée...
My
love
is
locked
down...
Mon
amour
est
enfermée...
My
love
is
locked
down...
Mon
amour
est
enfermée...
My
love
is
locked
down...
Mon
amour
est
enfermée...
My
love
is
locked
down...
Mon
amour
est
enfermée...
I
don't
wanna
fall
in
love
right
now
Je
ne
veux
pas
tomber
amoureuse
maintenant
'Cause
i
don't
wanna
fall
in
love...
Parce
que
je
ne
veux
pas
tomber
amoureuse...
Fall
in
love...
Tomber
amoureuse...
Tonight
baby
Ce
soir,
mon
chéri
Fall
in
love
right
now
Tomber
amoureuse
maintenant
'Cause
i
don't
wanna
fall
in
love
Parce
que
je
ne
veux
pas
tomber
amoureuse
I
just
wanna
fall...
Je
veux
juste
tomber...
I
just
wanna
fall...
Je
veux
juste
tomber...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.