Lyrics and translation Jacynthe - Tu n'es plus là

Tu n'es plus là

Seule je repense
Noye dans le silence
La nuit obscure
M'enveloppe
Tout oublier
Le mal que tu m'as caus
Je tourne la page
Et comprends
Je croyais avoir avec toi
Rencontrer le bonheur
Ce n'tais qu'une illusion je sais
Qu'une simple erreur
Tu n'es plus l
Plus prs de moi
L'orage se dissipe dj
Tu n'es plus l
Je sais c'est mieux comme a
Tu n'es plus l
Pourtant j'ai froid
Avec le temps tout s'oubliera
La pluie s'arrtera
Mon soleil brillera
Tu n'es plus l
Sous les toiles
Je ralise enfin
Le temps perdu
Dans tes bras
Car aveugle
Je ne pouvais librer
La flamme en moi
Qui dormait l
Je croyais avoir avec toi
Rencontr le bonheur
Ce n'tais qu'une illusion je sais
Qu'une simple erreur
Refrain
Perdu dans l'immensit du ciel je plane oh
J'ouvre grand mes ailes libre mon me
Tout m'attends ma destine ma voie
Tout recommence pour moi
Refrain
Le nuage s'en va
Le jour se lve en moi
Tu n'es plus l

Тебя больше нет

Одна я думаю о прошлом,
Утопая в тишине.
Темная ночь
Окутывает меня.
Забыть всё,
Всю боль, что ты причинил.
Я переворачиваю страницу
И понимаю.
Я верила, что с тобой
Встретила счастье,
Но это была всего лишь иллюзия, я знаю,
Обычная ошибка.
Тебя больше нет
Рядом со мной.
Гроза уже рассеивается.
Тебя больше нет,
Я знаю, так лучше.
Тебя больше нет,
Но мне всё ещё холодно.
Со временем всё забудется,
Дождь прекратится,
Моё солнце засияет.
Тебя больше нет.
Под звёздами
Я наконец-то осознаю
Всё то время, что было потеряно
В твоих руках.
Ведь, будучи слепой,
Я не могла освободить
Пламя во мне,
Которое дремало там.
Я верила, что с тобой
Встретила счастье,
Но это была всего лишь иллюзия, я знаю,
Обычная ошибка.
Припев:
Я парю, потерявшись в бескрайнем небе, о,
Распахиваю крылья, моя душа свободна.
Всё ждёт меня: моя судьба, мой путь.
Для меня всё начинается заново.
Припев:
Тучи рассеиваются,
Во мне восходит солнце.
Тебя больше нет.