Lyrics and translation Jad Shwery - Law Fi Albak

Law Fi Albak

لو في قلبك حد تاني لو غرامك مش عشاني
ليه سايبني ويا حرتي ليه
لو حبيب القلب ليا قلي ليه بتغيب عليا
يا حبيبي قلي ذنبي ايه

لو في قلبك حد تاني لو غرامك مش عشاني
ليه سايبني ويا حرتي ليه
لو حبيب القلب ليا قلي ليه بتغيب عليا
يا حبيبي قلي ذنبي ايه

قلبك شاريني (ولا)، قلبك ناسيني (ولا)
ولا ناويلي يا حبيبي على ايه
قلبك حبيبي (ملي)، ريحلي بالي (قلي)
شاري هواي ولا إنت ناسيه

قلبك شاريني (ولا)، قلبك ناسيني (ولا)
ولا ناويلي يا حبيبي على ايه
قلبك حبيبي (ملي)، ريحلي بالي (قلي)
شاري هواي ولا إنت ناسيه

لو في قلبك حد تاني لو غرامك مش عشاني
ليه سايبني ويا حرتي ليه
لو حبيب القلب ليا قلي ليه بتغيب عليا
يا حبيبي قلي ذنبي ايه

كلمة ريح بيها بالي لو حبيبي قلتهالي
كل ليلة هعيشها تاني ليه
انت اغلى من عينيا نفسي أقولك عاللي بيا
نفسي أقولك إني روحي فيك

كلمة ريح بيها بالي لو حبيبي قلتهالي
كل ليلة هعيشها تاني ليه
انت اغلى من عينيا نفسي أقولك عاللي بيا
نفسي أقولك إني روحي فيك

قلبك شاريني (ولا)، قلبك ناسيني (ولا)
ولا ناويلي يا حبيبي على ايه
قلبك حبيبي (ملي)، ريحلي بالي (قلي)
شاري هواي ولا إنت ناسيه

قلبك شاريني (ولا)، قلبك ناسيني (ولا)
ولا ناويلي يا حبيبي على ايه
قلبك حبيبي (ملي)، ريحلي بالي (قلي)
شاري هواي ولا إنت ناسيه

لو في قلبك حد تاني لو غرامك مش عشاني
ليه سايبني ويا حرتي ليه

قلبك شاريني (ولا)، قلبك ناسيني (ولا)
ولا ناويلي يا حبيبي على ايه
قلبك حبيبي (ملي)، ريحلي بالي (قلي)
شاري هواي ولا إنت ناسيه

قلبك شاريني (ولا)، قلبك ناسيني (ولا)
ولا ناويلي يا حبيبي على ايه
قلبك حبيبي (ملي)، ريحلي بالي (قلي)
شاري هواي ولا إنت ناسيه

Law Fi Albak

If there is someone else in your heart, if your love isn't for me
Why have you abandoned me to my sorrow?
If you're the love of my life, tell me why you stay away from me
My love, tell me what my fault is

If there is someone else in your heart, if your love isn't for me
Why have you abandoned me to my sorrow?
If you're the love of my life, tell me why you stay away from me
My love, tell me what my fault is

Do you love me (or not), have you forgotten me (or not)
Or what are your intentions toward me, my love
My love, reassure (me), ease (my mind), (tell me)
Do you love me or have you forgotten me?

Do you love me (or not), have you forgotten me (or not)
Or what are your intentions toward me, my love
My love, reassure (me), ease (my mind), (tell me)
Do you love me or have you forgotten me?

If there is someone else in your heart, if your love isn't for me
Why have you abandoned me to my sorrow?
If you're the love of my life, tell me why you stay away from me
My love, tell me what my fault is

If only you would comfort me with a word, my love
Why must I relive every night all over again?
You are more precious than my eyes, and I want to tell you how I feel
I want to tell you that you are my soulmate

If only you would comfort me with a word, my love
Why must I relive every night all over again?
You are more precious than my eyes, and I want to tell you how I feel
I want to tell you that you are my soulmate

Do you love me (or not), have you forgotten me (or not)
Or what are your intentions toward me, my love
My love, reassure (me), ease (my mind), (tell me)
Do you love me or have you forgotten me?

Do you love me (or not), have you forgotten me (or not)
Or what are your intentions toward me, my love
My love, reassure (me), ease (my mind), (tell me)
Do you love me or have you forgotten me?

If there is someone else in your heart, if your love isn't for me
Why have you abandoned me to my sorrow?

Do you love me (or not), have you forgotten me (or not)
Or what are your intentions toward me, my love
My love, reassure (me), ease (my mind), (tell me)
Do you love me or have you forgotten me?

Do you love me (or not), have you forgotten me (or not)
Or what are your intentions toward me, my love
My love, reassure (me), ease (my mind), (tell me)
Do you love me or have you forgotten me?