Jad & The Ladyboy feat. Borgazzi - Sweet Nothing - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jad & The Ladyboy feat. Borgazzi - Sweet Nothing




Sweet Nothing
Милая Пустота
Nothing′s going to change unless I turn around
Ничего не изменится, если я не обернусь
Nothing matters to me when she's not around
Ничто не имеет значения, когда её нет рядом
I ain′t looking for nothing but the perfect sound
Я не ищу ничего, кроме идеального звука
I got a closet filled with songs that lost their vow
У меня шкаф полон песен, которые утратили свой обет
"Always better than nothing," they say, well I don't know
"Всегда лучше, чем ничего", говорят они, но я не знаю
Well should I hold on to something else when I want
Должен ли я держаться за что-то еще, когда я хочу
Nothing, nothing, nothing but her
Ничего, ничего, ничего, кроме неё
Nothing, nothing, baby
Ничего, ничего, малышка
Oh, she's the sweet nothing I hear inside my head
О, она - та милая пустота, что я слышу в своей голове
All above my head, yeah
Всё в моей голове, да
She′s the sweet nothing I whisper to myself
Она - та милая пустота, что я шепчу себе
Hey, yeah
Эй, да
She′s the sweet nothing I hear inside my head
Она - та милая пустота, что я слышу в своей голове
All above my head
Всё в моей голове
She's the sweet nothing I whisper to myself
Она - та милая пустота, что я шепчу себе
And I just can′t forget
И я просто не могу забыть
I've been messing around, that′s just who I am
Я играл с огнём, это просто то, кто я есть
But nothing changes the fact I got her in my plan
Но ничто не меняет того факта, что она в моих планах
Almost tumbling words on the radio
Почти бессвязные слова по радио
I'm hitting nothing but dazzes until the studio
Я ловлю лишь помехи, пока не доберусь до студии
"Always better than nothing," they say, well I don′t know
"Всегда лучше, чем ничего", говорят они, но я не знаю
Well should I hold on to something else when I want
Должен ли я держаться за что-то еще, когда я хочу
Nothing, nothing, nothing but her
Ничего, ничего, ничего, кроме неё
And I don't want to let go
И я не хочу отпускать
I don't want to let go (yeah)
Я не хочу отпускать (да)
I don′t want to let her go (yeah)
Я не хочу отпускать её (да)
And I don′t want to let go
И я не хочу отпускать
Oh, she's the sweet nothing I hear inside my head
О, она - та милая пустота, что я слышу в своей голове
All above my head, yeah
Всё в моей голове, да
She′s the sweet nothing I whisper to myself
Она - та милая пустота, что я шепчу себе
Hey, yeah
Эй, да
She's the sweet nothing I hear inside my head
Она - та милая пустота, что я слышу в своей голове
All above my head
Всё в моей голове
She′s the sweet nothing I whisper to myself
Она - та милая пустота, что я шепчу себе
And I just can't forget
И я просто не могу забыть
And I don′t want to let go
И я не хочу отпускать
Never gonna let go
Никогда не отпущу
I don't wanna let her go
Я не хочу отпускать её
Oh no, no, no
О нет, нет, нет
And I don't want to let go
И я не хочу отпускать
Never gonna let go
Никогда не отпущу
I don′t wanna let her go
Я не хочу отпускать её
Oh no, no, no
О нет, нет, нет
And I don′t want to let go
И я не хочу отпускать
Never gonna let go
Никогда не отпущу
I don't wanna let her go
Я не хочу отпускать её
Oh no, no, no
О нет, нет, нет
And I don′t want to let go
И я не хочу отпускать
Never gonna let go
Никогда не отпущу
I don't wanna let her go
Я не хочу отпускать её
Oh no, no, no
О нет, нет, нет
Oh no, no, no
О нет, нет, нет
Oh no, no, no
О нет, нет, нет
Oh no, no, no
О нет, нет, нет
Oh no, no, no
О нет, нет, нет
Oh no, no, no
О нет, нет, нет
Oh no, no, no
О нет, нет, нет
Oh no, no, no
О нет, нет, нет





Writer(s): Florence Welch, Tom Hull, Calvin Harris


Attention! Feel free to leave feedback.