Lyrics and translation Jada Nycole Ellise - My Time
Welcome
to
the
real
world
Добро
пожаловать
в
реальный
мир,
Life
is
in
the
making
Жизнь
в
процессе
создания,
Eye
are
wide
open
Мои
глаза
широко
открыты
To
unyielding
chances
Для
неумолимых
шансов.
Standing
in
my
way
is
На
моём
пути
стоят
Mirroring
reflections
Зеркальные
отражения,
Filled
with
distractions
Наполненные
отвлекающими
факторами,
To
ease
my
mind
Чтобы
успокоить
мой
разум.
Lately
I've
been
feeling
a
serious
low
В
последнее
время
я
чувствую
себя
очень
подавленной,
Thought
I
could
just
sit
still
and
let
it
go
Думала,
что
могу
просто
сидеть
сложа
руки
и
отпустить
это,
Felling
the
bottom
of
a
steep
plateau
Чувствую
дно
крутого
плато,
Guess
it's
time
to
take
control
Кажется,
пришло
время
взять
всё
под
контроль.
Cuz
I'm
so
done
Потому
что
я
сыта
по
горло
Waiting
on
the
sideline
Ожиданием
на
боковой
линии,
No
need
for
permission
Мне
не
нужно
разрешение,
I'm
reclaiming
my
time
Я
возвращаю
своё
время.
Lessons
in
the
real
world
Уроки
реального
мира:
What
you
want,
go
take
it
Чего
хочешь,
того
и
добивайся,
Things
are
steady
moving
Всё
постоянно
движется,
Forget
about
your
patience
Забудь
о
терпении.
Life
isn't
waiting
Жизнь
не
ждёт,
For
doubting
and
debating
Пока
ты
сомневаешься
и
споришь,
Living
in
the
silence
Жизнь
в
тишине
Won't
ease
my
mind
Не
успокоит
мой
разум.
Lately
I've
been
hearing
a
series
of
"no's"
В
последнее
время
я
слышу
череду
отказов,
This
time
I
can't
sit
still
and
let
it
go
В
этот
раз
я
не
могу
сидеть
сложа
руки
и
отпустить
это,
Feeling
the
weight
of
a
mountain
load
Чувствую
тяжесть
горной
нагрузки,
Guess
it's
time
to
take
control
Кажется,
пришло
время
взять
всё
под
контроль.
Cuz
I'm
so
done
Потому
что
я
сыта
по
горло
Waiting
on
the
sideline
Ожиданием
на
боковой
линии,
No
need
for
permission
Мне
не
нужно
разрешение,
I'm
reclaiming
my
time
Я
возвращаю
своё
время.
Cuz
I'm
so
done
Потому
что
я
сыта
по
горло
Waiting
on
the
sideline
Ожиданием
на
боковой
линии,
No
need
for
permission
Мне
не
нужно
разрешение,
I'm
reclaiming
my
time
Я
возвращаю
своё
время.
(Reclaim
your
time)
(Верни
своё
время)
Like
Как
It's
your
life
Это
твоя
жизнь,
It's
your
life
Это
твоя
жизнь,
It's
your
life
Это
твоя
жизнь,
It's
your
life
Это
твоя
жизнь.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.