Lyrics and translation Jada Nycole Ellise - Old Redford

Old Redford

This that ice cold rhythm
This that motor city swingin'
This that new age Motown reincarnated
If ya ridin', hold on
Goin' hard going long
Reppin' 313 'til breakin' of dawn

This that sugar in ya grits
That made ya girl real thick
This that food for ya soul
That make ya ops feel sick
This that Dilla, Dilla, Dilla feelin'
Yeah I'm diggin' myself
'Cause the blood in my veins
Come from the realer

This that diamond in the rough
Yeah that skin real tough
This that for us by us
Naw, naw, you cannot touch
This that deep south rooted

This that Georgia Alabama bloodline
Took lemon and lime
And made sweet of the days
When this was just promise land
Yeah we gon' keep on standin'

So ancestors can be singin' like la la la
Be singin' like la la la
Be singin'
Ancestors can be singin' like la la la
Be singin' like la la la la
Be singin'

So ancestors can be singin' like la la
Be singin' like la la la
Be singin'
Ancestors can be singin' like la la la
Singin' like la la la la
Be singin'
Singin'
Singin'

Like they so proud of us
Yeah they so proud of us
I know they so proud of us
But they want more for us

Старый Редфорд

Это тот самый ледяной ритм,
Это тот самый качающий ритм мотор-сити,
Это возрожденный Мотаун новой эры,
Если ты со мной, держись крепче,
Идем напролом, идем долго,
Представляем 313 до самого рассвета.

Это тот самый сахар в твоей каше,
Который сделал твою девочку такой аппетитной,
Это пища для твоей души,
От которой твоим врагам станет плохо,
Это то самое чувство Дилла, Дилла, Дилла,
Да, я качаюсь,
Потому что кровь в моих венах
Течет от настоящих.

Это тот самый алмаз в необработанном виде,
Да, с очень твердой оболочкой,
Это сделано нами для нас,
Нет, нет, тебе не дотронуться,
Это то, что глубоко укоренилось на юге.

Это та самая кровь Джорджии и Алабамы,
Взяла лимон и лайм
И сделала сладкими дни,
Когда это была просто земля обетованная,
Да, мы будем продолжать стоять.

Чтобы предки могли петь, как ла-ла-ла,
Петь, как ла-ла-ла,
Петь,
Чтобы предки могли петь, как ла-ла-ла,
Петь, как ла-ла-ла,
Петь.

Чтобы предки могли петь, как ла-ла-ла,
Петь, как ла-ла-ла,
Петь,
Чтобы предки могли петь, как ла-ла-ла,
Петь, как ла-ла-ла,
Петь,
Петь,
Петь.

Как будто они так гордятся нами,
Да, они так гордятся нами,
Я знаю, они так гордятся нами,
Но они хотят для нас большего.